<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>‘Các khái niệm về tính mở và truy cập mở’ - bản dịch sang tiếng Việt</title>
<meta name="description" content="‘Các khái niệm về tính mở và truy cập mở’ - bản dịch sang tiếng Việt - Savefile - Blogs -...">
<meta name="author" content="Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa">
<meta name="copyright" content="Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa [webmaster@vinades.vn]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="‘Các khái niệm về tính mở và truy cập mở’ - bản dịch sang tiếng Việt">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Blogs - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;letrungnghia.mangvn.org&#x002F;savefile&#x002F;Author&#x002F;cac-khai-niem-ve-tinh-mo-va-truy-cap-mo-ban-dich-sang-tieng-viet-5822.html">
<meta property="og:site_name" content="Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa">
<meta property="og:url" content="https://letrungnghia.mangvn.org/savefile/Author/cac-khai-niem-ve-tinh-mo-va-truy-cap-mo-ban-dich-sang-tieng-viet-5822.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://letrungnghia.mangvn.org/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://letrungnghia.mangvn.org/savefile/Author/cac-khai-niem-ve-tinh-mo-va-truy-cap-mo-ban-dich-sang-tieng-viet-5822.html">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/" title="Blogs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Government/" title="Blogs - Government" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Policy/" title="Blogs - Policy" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Philosophy/" title="Blogs - Philosophy" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Security/" title="Blogs - Security" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Legal/" title="Blogs - Legal" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Education/" title="Blogs - Education" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Business/" title="Blogs - Business" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Community/" title="Blogs - Community" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Interoperability/" title="Blogs - Interoperability" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Standards/" title="Blogs - Standards" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Author/" title="Blogs - Author" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Opinions/" title="Blogs - Opinions" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/CC/" title="Blogs - CC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Cloud/" title="Blogs - Cloud" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Hardware/" title="Blogs - Hardware" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Software/" title="Blogs - Software" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Statistics/" title="Blogs - Statistics" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Trends/" title="Blogs - Trends" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/China/" title="Blogs - China" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/OSs/" title="Blogs - OSs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Blogs/" title="Blogs - Blogs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Outsourcing/" title="Blogs - Outsourcing" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/elearning/" title="Blogs - Elearning" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/css/default.vi.1106.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/css/default.vi.1106.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
<script>(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-70254229-3', '');
ga('send', 'pageview');
</script>
</head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa" href="https://letrungnghia.mangvn.org/">https://letrungnghia.mangvn.org</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>‘Các khái niệm về tính mở và truy cập mở’ - bản dịch sang tiếng Việt</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ ba - 17/10/2017 05:13</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="‘Các khái niệm về tính mở và truy cập mở’ - bản dịch sang tiếng Việt" src="https://2.bp.blogspot.com/-Qy7quWzzhmA/WeUuv8UQ7AI/AAAAAAAALhU/J9J32zV81N87NZ-vEEqohD7ZT4egGsRxQCKgBGAs/s640/UNESCO-OA-Researcher-2.png" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="post-body entry-content" id="post-body-8781279016609694777" itemprop="description articleBody">&nbsp;
<div class="separator" style="clear:both; text-align:center"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-Qy7quWzzhmA/WeUuv8UQ7AI/AAAAAAAALhU/J9J32zV81N87NZ-vEEqohD7ZT4egGsRxQCKgBGAs/s1600/UNESCO-OA-Researcher-2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" data-original-height="622" data-original-width="440" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-Qy7quWzzhmA/WeUuv8UQ7AI/AAAAAAAALhU/J9J32zV81N87NZ-vEEqohD7ZT4egGsRxQCKgBGAs/s640/UNESCO-OA-Researcher-2.png" width="450" /></a></div>

<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">&nbsp;</div>

<div align="center" style="font-weight: normal; line-height: 120%; margin-bottom: 0.2cm;"><span style="color: black;">Chào mừng các sự kiện <span style="color: rgb(126, 0, 33);"><b>MỞ</b></span> lớn trong tháng 10/2017 với chủ đề: </span></div>

<div align="center" style="line-height: 120%; margin-bottom: 0.2cm;"><span style="color: black;">‘<span style="color: rgb(126, 0, 33);"><b>Tất cả về Truy cập Mở - All About Open Access</b></span><span style="font-weight: normal;">’!</span></span></div>

<div align="justify" style="line-height: 120%; margin-bottom: 0.2cm;"><br  />
&nbsp;</div>

<div align="justify" style="line-height: 120%; margin-bottom: 0.2cm;">Đây là quyển thứ 2 trong bộ sách chỉ dẫn về truy cập mở do UNESCO xuất bản năm 2015 cho <span style="color: maroon;">các </span><span style="color: maroon;"><span style="font-family: Noto Sans CJK JP DemiLight, sans-serif;">nhà nghiên cứu</span></span><span style="font-family: Noto Sans CJK JP DemiLight, sans-serif;"> </span>trên toàn thế giới để hướng tới truy cập mở đối với các tài liệu và, ngày càng gia tăng, cả dữ liệu nghiên cứu, đặc biệt là các nghiên cứu được cấp vốn nhà nước.</div>

<div align="justify" style="line-height: 120%; margin-bottom: 0.2cm; margin-left: 1.25cm;"><span style="color: black;"><span style="background: transparent;">“<i><span style="color: black;"><span style="font-family: Noto Sans CJK JP DemiLight, sans-serif;">Vào đầu thế kỷ 21, chúng ta thấy lãnh đạo toàn cầu đã đạt được sự đồng thuận trong việc thúc đẩy các sáng kiến toàn cầu tạo thuận lợi cho sự trao quyền cho xã hội, tiến bộ về kinh tế, phát triển toàn diện và kinh tế xanh. Các chương trình liên chính phủ toàn cầu được giới thiệu vào đầu thế kỷ 21 gồm các</span></span><span style="color: black;"><span style="font-family: Noto Sans CJK JP DemiLight, sans-serif;"><span style="font-size: small;"> Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ của Liên hiệp quốc - UN-MDGs (United Nations Millennium Development Goals), </span></span></span><span style="color: black;"><span style="font-family: Noto Sans CJK JP DemiLight, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Hội nghị thượng đỉnh Thế giới về Xã hội Thông tin - WSIS (World Summit on the Information Society), và Diễn đàn Điều hành </span></span></span><span style="color: black;"><span style="font-family: Noto Sans CJK JP DemiLight, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Internet </span></span></span><span style="color: black;"><span style="font-family: Noto Sans CJK JP DemiLight, sans-serif;">- IGF </span></span><span style="color: black;"><span style="font-family: Noto Sans CJK JP DemiLight, sans-serif;">(Internet Governace Forum) - tất cả chúng có các kế hoạch hành động để lấp đi các phân cách số và tri thức. </span></span><span style="color: maroon;"><span style="font-family: Noto Sans CJK JP DemiLight, sans-serif;">Phần mềm nguồn mở, tư liệu nghiên cứu truy cập mở</span></span><span style="color: maroon;"><span style="font-family: Noto Sans CJK JP DemiLight, sans-serif;">, </span></span><span style="color: maroon;"><span style="font-family: Noto Sans CJK JP DemiLight, sans-serif;">các tiêu chuẩn mở, đổi mới sáng tạo mở và dữ liệu nghiên cứu mở đã trở thành bạn thân đối với các nhà nghiên cứu ở các quốc gia đang phát triển và chúng hứa hẹn tính mở và sự truy cập không có hạn chế tới thông tin trong các lĩnh vực của các quốc gia đó</span></span>”.</i></span></span></div>

<div align="justify" style="line-height: 120%; margin-bottom: 0.2cm;"><br  />
&nbsp;</div>

<div align="left" style="line-height: 120%; margin-bottom: 0.2cm;">Bạn có thể tải về bản dịch tiếng Việt có 102 trang tại địa chỉ:</div>

<div align="left" style="line-height: 120%; margin-bottom: 0.2cm;"><a href="https://www.dropbox.com/s/bnpg9kn6phkqnii/232207E-Vi-27092017.pdf?dl=0"><span style="background: transparent;">https://www.dropbox.com/s/bnpg9kn6phkqnii/232207E-Vi-27092017.pdf?dl=0</span></a></div>

<div align="left" style="line-height: 120%; margin-bottom: 0.2cm;"><br  />
&nbsp;</div>

<div style="line-height: 120%; margin-bottom: 0.2cm;"><span style="color: red;"><span style="background: transparent;">Xem thêm:</span></span><span style="background: transparent;"> <a href="http://vnfoss.blogspot.com/2016/05/khoa-hoc-mo-open-science.html">Khoa học Mở - Open Science</a> </span></div>

<div style="line-height: 120%; margin-bottom: 0.2cm;"><br  />
&nbsp;</div>

<div style="line-height: 120%; margin-bottom: 0.2cm;"><span style="background: transparent;">Blogger: Lê Trung Nghĩa </span></div>

<div style="line-height: 120%; margin-bottom: 0.2cm;"><span style="background: transparent;"><a href="mailto:letrungnghia.foss@gmail.com">letrungnghia.foss@gmail.com</a> </span></div>
</div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://letrungnghia.mangvn.org/savefile/Author/cac-khai-niem-ve-tinh-mo-va-truy-cap-mo-ban-dich-sang-tieng-viet-5822.html" title="‘Các khái niệm về tính mở và truy cập mở’ - bản dịch sang tiếng Việt">https://letrungnghia.mangvn.org/savefile/Author/cac-khai-niem-ve-tinh-mo-va-truy-cap-mo-ban-dich-sang-tieng-viet-5822.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@vinades.vn">webmaster@vinades.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://letrungnghia.mangvn.org/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=b66ZuhHc" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz2",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LcNwC8UAAAAAMm8ZTYNygweLUQtOU0IapbDRk69",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://letrungnghia.mangvn.org",
            "logo": "https://letrungnghia.mangvn.org/uploads/letrungnghia/le-trung-nghia.png"
        }
        </script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>