<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>‘Hướng dẫn thực hành về Giáo dục Mở cho các học giả&#x3A; Hiện đại hóa giáo dục đại học thông qua các thực hành Giáo dục Mở &#40;dựa trên Khung OpenEdu&#41;’ - bản dịch sang tiếng Việt</title>
<meta name="description" content="‘Hướng dẫn thực hành về Giáo dục Mở cho các học giả&#x3A; Hiện đại hóa giáo dục đại học thông qua các thực hành Giáo dục Mở &#40;dựa trên Khung OpenEdu&#41;’ - bản dịch sang tiếng...">
<meta name="author" content="Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa">
<meta name="copyright" content="Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa [webmaster@vinades.vn]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="‘Hướng dẫn thực hành về Giáo dục Mở cho các học giả&#x3A; Hiện đại hóa giáo dục đại học thông qua các thực hành Giáo dục Mở &#40;dựa trên Khung OpenEdu&#41;’ - bản dịch sang tiếng Việt">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Blogs -...">
<meta property="og:site_name" content="Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa">
<meta property="og:url" content="https://letrungnghia.mangvn.org/savefile/Author/huong-dan-thuc-hanh-ve-giao-duc-mo-cho-cac-hoc-gia-hien-dai-hoa-giao-duc-dai-hoc-thong-qua-cac-thuc-hanh-giao-duc-mo-dua-tren-khung-openedu-ban-dich-sang-tieng-viet-7455.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://letrungnghia.mangvn.org/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://letrungnghia.mangvn.org/savefile/Author/huong-dan-thuc-hanh-ve-giao-duc-mo-cho-cac-hoc-gia-hien-dai-hoa-giao-duc-dai-hoc-thong-qua-cac-thuc-hanh-giao-duc-mo-dua-tren-khung-openedu-ban-dich-sang-tieng-viet-7455.html">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/" title="Blogs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Government/" title="Blogs - Government" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Policy/" title="Blogs - Policy" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Philosophy/" title="Blogs - Philosophy" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Security/" title="Blogs - Security" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Legal/" title="Blogs - Legal" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Education/" title="Blogs - Education" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Business/" title="Blogs - Business" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Community/" title="Blogs - Community" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Interoperability/" title="Blogs - Interoperability" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Standards/" title="Blogs - Standards" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Author/" title="Blogs - Author" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Opinions/" title="Blogs - Opinions" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/CC/" title="Blogs - CC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Cloud/" title="Blogs - Cloud" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Hardware/" title="Blogs - Hardware" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Software/" title="Blogs - Software" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Statistics/" title="Blogs - Statistics" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Trends/" title="Blogs - Trends" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/China/" title="Blogs - China" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/OSs/" title="Blogs - OSs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Blogs/" title="Blogs - Blogs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Outsourcing/" title="Blogs - Outsourcing" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/elearning/" title="Blogs - Elearning" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/css/default.vi.1106.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/css/default.vi.1106.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
<script>(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-70254229-3', '');
ga('send', 'pageview');
</script>
</head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa" href="https://letrungnghia.mangvn.org/">https://letrungnghia.mangvn.org</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>‘Hướng dẫn thực hành về Giáo dục Mở cho các học giả&#x3A; Hiện đại hóa giáo dục đại học thông qua các thực hành Giáo dục Mở &#40;dựa trên Khung OpenEdu&#41;’ - bản dịch sang tiếng Việt</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ năm - 25/07/2024 05:57</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="‘Hướng dẫn thực hành về Giáo dục Mở cho các học giả&#x3A; Hiện đại hóa giáo dục đại học thông qua các thực hành Giáo dục Mở &#40;dựa trên Khung OpenEdu&#41;’ - bản dịch sang tiếng Việt" src="https://letrungnghia.mangvn.org/uploads/letrungnghia/news/2024/ce_openeducation_completo_vi-cover.png" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p align="justify">Là bản dịch tài liệu của: <span style="font-weight: normal"><span style="background: transparent">Inamorato dos Santos, A. Hướng dẫn thực hành về </span></span><span style="font-weight: normal"><span style="background: transparent">Giáo dục Mở cho các học giả: </span></span><span style="font-weight: normal"><span style="background: transparent">Hiện đại hóa giáo dục đại học thông qua các thực hành </span></span><span style="font-weight: normal"><span style="background: transparent">giáo dục mở (dựa trên Khung OpenEdu), </span></span><span style="font-weight: normal"><span style="background: transparent">EUR 29672 EN, Văn phòng Xuất bản của </span></span><span style="font-weight: normal"><span style="background: transparent">Liên minh châu Âu</span></span><span style="font-weight: normal"><span style="background: transparent">, Luxembourg, 2019, ISBN 978-92-76-00194-2, doi:10.2760/55923, JRC115663</span></span></p>

<p align="justify" style="margin-left: 1.25cm"><span style="background: transparent">“</span><i><span style="font-weight: normal"><span style="background: transparent">Hướng dẫn này dành cho các học giả của các </span></span><span style="font-weight: normal"><span style="background: transparent">cơ sở giáo dục đại học, với mục tiêu giúp cho họ hướng tới việc sử dụng các thực hành </span></span><span style="font-weight: normal"><span style="background: transparent">giáo dục mở - OEP (Open Education Practice) để mở rộng sự tham gia vào giáo dục. Hướng dẫn này có ý nghĩa để cung cấp sự hiểu biết của từng trong số 10 khía cạnh của giáo dục mở dựa trên Khung OpenEdu (JRC, 2016), và để chỉ ra cách các học giả có thể bắt đầu sử dụng OEP để thúc đẩy sự hòa nhập và đổi mới như những giá trị quan trọng, bắt đầu từ các hoạt động hàng ngày của họ như giảng dạy, sáng tạo kiến thức và nghiên cứu.</span></span><span style="font-weight: normal"><span style="background: transparent">”</span></span></i></p>

<div class="image-center"><img alt="The 10 dimensions of open education Q640" height="596" src="https://letrungnghia.mangvn.org/uploads/letrungnghia/news/2024/the-10-dimensions-of-open-education_q640.jpg" width="596" /></div>

<p align="justify">Tự do tải về bản dịch sang tiếng Việt của tài liệu có 75 trang tại địa chỉ: <a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/vz3ptql33yyvt07k00v1n/ce_openeducation_completo_Vi-25052024.pdf?rlkey=l44sov80igrm03i7e5bdk4k3h&amp;dl=0">https://www.dropbox.com/scl/fi/vz3ptql33yyvt07k00v1n/ce_openeducation_completo_Vi-25052024.pdf?rlkey=l44sov80igrm03i7e5bdk4k3h&amp;dl=0</a></p>

<p align="justify"><b>Xem thêm: </b></p>

<ul>
	<li>
	<p align="justify" style="margin-bottom: 0.25cm"><span style="background: transparent">Phiên bản trên web: <a href="https://giaoducmo.avnuc.vn/giao-duc/huong-dan-thuc-hanh-ve-giao-duc-mo-cho-cac-hoc-gia-hien-dai-hoa-giao-duc-dai-hoc-thong-qua-cac-thuc-hanh-giao-duc-mo-dua-tren-khung-openedu-1227.html">https://giaoducmo.avnuc.vn/giao-duc/huong-dan-thuc-hanh-ve-giao-duc-mo-cho-cac-hoc-gia-hien-dai-hoa-giao-duc-dai-hoc-thong-qua-cac-thuc-hanh-giao-duc-mo-dua-tren-khung-openedu-1227.html</a></span></p>
	</li>
	<li>
	<p align="justify" style="margin-bottom: 0.25cm"><span style="background: transparent">Inamorato dos Santos, A., Punie, Y., Castaño-Muñoz, J. (2016) </span>Mở giáo dục ra: Khung trợ giúp cho các cơ sở giáo dục đại học. Báo cáo Khoa học về chính sách của JRC, EUR 27938 EN; doi:10.2791/293408. Bản gốc <a href="https://publications.jrc.ec.europa.eu/repository/bitstream/JRC101436/jrc101436.pdf">tiếng Anh</a>; Bản dịch sang <a href="https://www.dropbox.com/s/nefgjk67tn285n4/jrc101436_Vi-10012021.pdf?dl=0">tiếng Việt</a>.</p>
	</li>
</ul>

<p align="justify">Blogger: Lê Trung Nghĩa</p>

<p align="justify" style="margin-bottom: 0.25cm">letrungnghia.foss@gmail.com</p>
&nbsp;
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				<a href="https://letrungnghia.mangvn.org/author/Nghia-Le-Trung/">Nghĩa Lê Trung</a>
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://letrungnghia.mangvn.org/savefile/Author/huong-dan-thuc-hanh-ve-giao-duc-mo-cho-cac-hoc-gia-hien-dai-hoa-giao-duc-dai-hoc-thong-qua-cac-thuc-hanh-giao-duc-mo-dua-tren-khung-openedu-ban-dich-sang-tieng-viet-7455.html" title="‘Hướng dẫn thực hành về Giáo dục Mở cho các học giả&#x3A; Hiện đại hóa giáo dục đại học thông qua các thực hành Giáo dục Mở &#40;dựa trên Khung OpenEdu&#41;’ - bản dịch sang tiếng Việt">https://letrungnghia.mangvn.org/savefile/Author/huong-dan-thuc-hanh-ve-giao-duc-mo-cho-cac-hoc-gia-hien-dai-hoa-giao-duc-dai-hoc-thong-qua-cac-thuc-hanh-giao-duc-mo-dua-tren-khung-openedu-ban-dich-sang-tieng-viet-7455.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@vinades.vn">webmaster@vinades.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://letrungnghia.mangvn.org/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=g9t6Hm0I" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz2",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LcNwC8UAAAAAMm8ZTYNygweLUQtOU0IapbDRk69",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://letrungnghia.mangvn.org",
            "logo": "https://letrungnghia.mangvn.org/uploads/letrungnghia/le-trung-nghia.png"
        }
        </script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>