<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>‘Khung năng lực số chăm sóc và sức khỏe’ của Dịch vụ Y tế Quốc gia Vương quốc Anh xuất bản 2017 - bản dịch sang tiếng Việt</title>
<meta name="description" content="‘Khung năng lực số chăm sóc và sức khỏe’ của Dịch vụ Y tế Quốc gia Vương quốc Anh xuất bản 2017 - bản dịch sang tiếng Việt - Savefile - Blogs -...">
<meta name="author" content="Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa">
<meta name="copyright" content="Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa [webmaster@vinades.vn]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="‘Khung năng lực số chăm sóc và sức khỏe’ của Dịch vụ Y tế Quốc gia Vương quốc Anh xuất bản 2017 - bản dịch sang tiếng Việt">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Blogs -...">
<meta property="og:site_name" content="Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa">
<meta property="og:url" content="https://letrungnghia.mangvn.org/savefile/Author/khung-nang-luc-so-cham-soc-va-suc-khoe-cua-dich-vu-y-te-quoc-gia-vuong-quoc-anh-xuat-ban-2017-ban-dich-sang-tieng-viet-7485.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://letrungnghia.mangvn.org/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://letrungnghia.mangvn.org/savefile/Author/khung-nang-luc-so-cham-soc-va-suc-khoe-cua-dich-vu-y-te-quoc-gia-vuong-quoc-anh-xuat-ban-2017-ban-dich-sang-tieng-viet-7485.html">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/" title="Blogs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Government/" title="Blogs - Government" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Policy/" title="Blogs - Policy" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Philosophy/" title="Blogs - Philosophy" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Security/" title="Blogs - Security" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Legal/" title="Blogs - Legal" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Education/" title="Blogs - Education" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Business/" title="Blogs - Business" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Community/" title="Blogs - Community" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Interoperability/" title="Blogs - Interoperability" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Standards/" title="Blogs - Standards" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Author/" title="Blogs - Author" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Opinions/" title="Blogs - Opinions" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/CC/" title="Blogs - CC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Cloud/" title="Blogs - Cloud" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Hardware/" title="Blogs - Hardware" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Software/" title="Blogs - Software" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Statistics/" title="Blogs - Statistics" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Trends/" title="Blogs - Trends" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/China/" title="Blogs - China" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/OSs/" title="Blogs - OSs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Blogs/" title="Blogs - Blogs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Outsourcing/" title="Blogs - Outsourcing" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/elearning/" title="Blogs - Elearning" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/css/default.vi.1106.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/css/default.vi.1106.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
<script>(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-70254229-3', '');
ga('send', 'pageview');
</script>
</head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa" href="https://letrungnghia.mangvn.org/">https://letrungnghia.mangvn.org</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>‘Khung năng lực số chăm sóc và sức khỏe’ của Dịch vụ Y tế Quốc gia Vương quốc Anh xuất bản 2017 - bản dịch sang tiếng Việt</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ năm - 05/09/2024 06:06</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="‘Khung năng lực số chăm sóc và sức khỏe’ của Dịch vụ Y tế Quốc gia Vương quốc Anh xuất bản 2017 - bản dịch sang tiếng Việt" src="https://letrungnghia.mangvn.org/uploads/letrungnghia/news/2024/a-health-and-care-digital-capabilities-framework_vi-cover.png" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p align="justify">Là bản dịch sang tiếng Việt tài liệu của Dịch vụ Y tế Quốc gia Vương quốc Anh - NHS (National Health Service) xuất bản năm 2017.</p>

<p align="justify" style="margin-left: 1.25cm">“<i><span style="background: transparent">Khung </span><span style="background: transparent">năng lực số này đã được </span><span style="background: transparent">phát triển vào năm 2017 thông qua sự tham gia với các bên liên quan khắp lĩnh vực </span><span style="background: transparent">chăm sóc </span><span style="background: transparent">và</span><span style="background: transparent"> sức khỏe. Khung này không có ý định là một tập hợp tĩnh các </span><span style="background: transparent">năng lực mà thay vào đó đưa ra các năng lực chung hỗ trợ cho động lực và sự </span><span style="background: transparent">phát triển của cá nhân. Rất quan trọng, khung này thúc đẩy thái độ tích cực hướng tới sự thay đổi, công nghệ và đổi mới. Khung này nhất thiết sẽ phải là một tài liệu động, tương tác. </span></i></p>

<p align="justify" style="margin-left: 1.25cm"><i><span style="background: transparent">Được thừa nhận rằng có các nhu cầu để trở thành một cách thức dễ dàng, truy cập được cho các nhân viên làm việc trong lĩnh vực chăm sóc và sức khỏe để tham gia và tự đánh giá các mức độ hiểu biết kỹ thuật số của riêng họ so với khung này. Công việc đang diễn ra về phát triển một giao diện đơn giản hơn để giúp các cá nhân xác định và phát triển các năng lực số của họ. </span></i></p>

<p align="justify" style="margin-left: 1.25cm"><i><span style="background: transparent">Khung này được thiết kế để khuyến khích tất cả mọi người khám phá các mức năng lực khác nhau trong 6 lĩnh vực. </span></i></p>

<p align="justify" style="margin-left: 1.25cm"><i><span style="background: transparent"><b>Nó có thể được sử dụng như thế nào?</b> </span></i></p>

<p align="justify" style="margin-left: 1.25cm"><i><span style="background: transparent">Bất kỳ ai cũng có thể sử dụng khung này để: </span></i></p>

<ul>
	<li>
	<ul>
		<li>
		<p align="justify"><i><span style="background: transparent">Tự đánh giá </span></i></p>
		</li>
		<li>
		<p align="justify"><i><span style="background: transparent">Giúp xác định các nhu cầu học tập và phát triển </span></i></p>
		</li>
		<li>
		<p align="justify"><i><span style="background: transparent">Thông tin cho các kế hoạch phát triển nghề nghiệp và cá nhân </span></i></p>
		</li>
		<li>
		<p align="justify"><i><span style="background: transparent">Hướng dẫn việc học tập chính quy, phi chính quy, định hướng và tự định hướng</span></i></p>
		</li>
		<li>
		<p align="justify"><i><span style="background: transparent">Suy ngẫm và thiết lập mục tiêu </span></i></p>
		</li>
		<li>
		<p align="justify"><i><span style="background: transparent">Đánh giá sự tiến bộ và hiệu năng </span></i></p>
		</li>
	</ul>
	</li>
</ul>

<p align="justify" style="margin-left: 1.25cm"><i><span style="background: transparent">Khung này cũng có thể được sử dụng để hỗ trợ cho các sáng kiến </span><span style="background: transparent">đào tạo hiểu biết </span><span style="background: transparent">kỹ thuật số đổi mới, các can thiệp và nguồn lực. Nó cũng có thể được sử dụng để giúp xác định và định hướng các tài nguyên </span><span style="background: transparent">giáo dục và </span><span style="background: transparent">đào tạo hiện hành có thể hỗ trợ cho việc cải thiện các </span><span style="background: transparent">năng lực kỹ thuật số. Nó có thể được sử dụng để hỗ trợ cho các chiến lược </span><span style="background: transparent">chuyển đổi số của tổ chức. </span>”</i></p>

<p align="justify">Tự do tải về bản dịch sang tiếng Việt của tài liệu có 36 trang tại địa chỉ: <a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/r47wqqm3m6k4n2fls21mn/A-Health-and-Care-Digital-Capabilities-Framework_Vi-05082024.pdf?rlkey=fgy96hzmebxe9aqeyxhfcbaz4&amp;st=8of24el1&amp;dl=0">https://www.dropbox.com/scl/fi/r47wqqm3m6k4n2fls21mn/A-Health-and-Care-Digital-Capabilities-Framework_Vi-05082024.pdf?rlkey=fgy96hzmebxe9aqeyxhfcbaz4&amp;st=8of24el1&amp;dl=0</a></p>

<p align="justify"><b>Xem thêm:</b></p>

<ul>
	<li>
	<p align="justify"><a href="https://giaoducmo.avnuc.vn/tai-lieu-dich/digcomp-2-2-khung-nang-luc-so-cho-cong-dan-voi-cac-vi-du-moi-ve-kien-thuc-ky-nang-va-thai-do-ec-xuat-ban-nam-2022-713.html">Digcomp 2.2: Khung năng lực số cho công dân của EC, 2022 &amp;</a></p>
	</li>
</ul>

<p align="justify" style="margin-left: 1.25cm"><a href="https://giaoducmo.avnuc.vn/tai-lieu-dich/digcomp-2-2-khung-nang-luc-so-cho-cong-dan-voi-cac-vi-du-moi-ve-kien-thuc-ky-nang-va-thai-do-ec-xuat-ban-nam-2022-713.html">Các khung </a><a href="https://giaoducmo.avnuc.vn/tai-lieu-dich/digcomp-2-2-khung-nang-luc-so-cho-cong-dan-voi-cac-vi-du-moi-ve-kien-thuc-ky-nang-va-thai-do-ec-xuat-ban-nam-2022-713.html">năng lực số đã được dịch sang tiếng Việt</a></p>

<ul>
	<li>
	<p align="justify"><a href="https://giaoducmo.avnuc.vn/nang-luc-so/">Chuyển đổi số / </a><a href="https://giaoducmo.avnuc.vn/nang-luc-so/">Năng lực số</a></p>
	</li>
	<li>
	<p align="justify"><a href="https://giaoducmo.avnuc.vn/tai-lieu-dich/">Các tài liệu dịch</a></p>
	</li>
</ul>

<p align="justify">Blogger: Lê Trung Nghĩa</p>

<p align="justify">letrungnghia.foss@gmail.com</p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				<a href="https://letrungnghia.mangvn.org/author/Nghia-Le-Trung/">Nghĩa Lê Trung</a>
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://letrungnghia.mangvn.org/savefile/Author/khung-nang-luc-so-cham-soc-va-suc-khoe-cua-dich-vu-y-te-quoc-gia-vuong-quoc-anh-xuat-ban-2017-ban-dich-sang-tieng-viet-7485.html" title="‘Khung năng lực số chăm sóc và sức khỏe’ của Dịch vụ Y tế Quốc gia Vương quốc Anh xuất bản 2017 - bản dịch sang tiếng Việt">https://letrungnghia.mangvn.org/savefile/Author/khung-nang-luc-so-cham-soc-va-suc-khoe-cua-dich-vu-y-te-quoc-gia-vuong-quoc-anh-xuat-ban-2017-ban-dich-sang-tieng-viet-7485.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@vinades.vn">webmaster@vinades.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://letrungnghia.mangvn.org/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz2",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LcNwC8UAAAAAMm8ZTYNygweLUQtOU0IapbDRk69",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://letrungnghia.mangvn.org",
            "logo": "https://letrungnghia.mangvn.org/uploads/letrungnghia/le-trung-nghia.png"
        }
        </script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>