<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>5 sự thật bất ngờ về nguồn mở trong chính phủ mà chúng tôi đã học được</title>
<meta name="description" content="5 sự thật bất ngờ về nguồn mở trong chính phủ mà chúng tôi đã học được - Savefile - Blogs -...">
<meta name="author" content="Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa">
<meta name="copyright" content="Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa [webmaster@vinades.vn]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.6">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="5 sự thật bất ngờ về nguồn mở trong chính phủ mà chúng tôi đã học được">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Blogs - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;letrungnghia.mangvn.org&#x002F;savefile&#x002F;Education&#x002F;5-su-that-bat-ngo-ve-nguon-mo-trong-chinh-phu-ma-chung-toi-da-hoc-duoc-8054.html">
<meta property="og:site_name" content="Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa">
<meta property="og:url" content="https://letrungnghia.mangvn.org/savefile/Education/5-su-that-bat-ngo-ve-nguon-mo-trong-chinh-phu-ma-chung-toi-da-hoc-duoc-8054.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://letrungnghia.mangvn.org/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://letrungnghia.mangvn.org/savefile/Education/5-su-that-bat-ngo-ve-nguon-mo-trong-chinh-phu-ma-chung-toi-da-hoc-duoc-8054.html">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/" title="Blogs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Government/" title="Blogs - Government" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Policy/" title="Blogs - Policy" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Philosophy/" title="Blogs - Philosophy" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Security/" title="Blogs - Security" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Legal/" title="Blogs - Legal" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Education/" title="Blogs - Education" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Business/" title="Blogs - Business" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Community/" title="Blogs - Community" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Interoperability/" title="Blogs - Interoperability" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Standards/" title="Blogs - Standards" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Author/" title="Blogs - Author" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Opinions/" title="Blogs - Opinions" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/CC/" title="Blogs - CC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Cloud/" title="Blogs - Cloud" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Hardware/" title="Blogs - Hardware" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Software/" title="Blogs - Software" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Statistics/" title="Blogs - Statistics" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Trends/" title="Blogs - Trends" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/China/" title="Blogs - China" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/OSs/" title="Blogs - OSs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Blogs/" title="Blogs - Blogs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/Outsourcing/" title="Blogs - Outsourcing" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://letrungnghia.mangvn.org/rss/elearning/" title="Blogs - Elearning" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/css/default.vi.1106.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/css/default.vi.1106.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
<script>(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-70254229-3', '');
ga('send', 'pageview');
</script>
</head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa" href="https://letrungnghia.mangvn.org/">https://letrungnghia.mangvn.org</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>5 sự thật bất ngờ về nguồn mở trong chính phủ mà chúng tôi đã học được</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ năm - 05/11/2026 06:16</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="5 sự thật bất ngờ về nguồn mở trong chính phủ mà chúng tôi đã học được" src="https://letrungnghia.mangvn.org/uploads/letrungnghia/news/2026/5-surprising-truths-we-learned-about-open-source-in-government.png" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style=""><strong>5 Surprising Truths We Learned About Open Source in Government</strong></span></span></p><p style="text-align:justify;">March 26, 2026</p><p style="text-align:justify;">Melissa Muñoz Suro, with the support from Lucy Harris, COO, and Jon Lloyd, Director of Advocacy and 50-in-5, DPGA Secretariat.</p><p style="text-align:justify;">Theo: <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.digitalpublicgoods.net/blog/5-surprising-truths-open-source-government">https://www.digitalpublicgoods.net/blog/5-surprising-truths-open-source-government</a></p><p style="text-align:justify;">Bài được đưa lên Internet ngày: 26/03/2026</p><p style="text-align:justify;">Để hỗ trợ các chính phủ triển khai công nghệ nguồn mở, trước hết chúng ta cần hiểu rõ bối cảnh thực thi chính sách trên toàn cầu. Nhằm thúc đẩy nỗ lực này, DPGA đã khởi động &quot;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://new.digitalpublicgoods.net/blog/our-policies-to-unlock-the-promise-of-digital-public-goods">Khảo sát về Chính sách và Thực tiễn Nguồn Mở Toàn cầu</a>&quot; (<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://giaoducmo.avnuc.vn/index.php/phan-mem-tu-do-nguon-mo/bon-chinh-sach-co-the-khoi-day-tiem-nang-cua-hang-hoa-cong-cong-ky-thuat-so-1840.html">bản dịch sang tiếng Việt</a>) vào tháng 6 năm ngoái, như một phần trong &quot;Lời kêu gọi Hành động Hợp tác&quot; của chúng tôi. Sáng kiến ​​này đã dẫn đến việc công bố một báo cáo vào tháng 11 năm 2025 do nhà nghiên cứu Melissa Muñoz Suro thực hiện; <span style="color:#c9211e;">báo cáo này vạch ra bốn khuyến nghị chính sách quan trọng nhằm tăng cường năng lực cho chính phủ</span>.</p><p style="text-align:justify;"><span style="color:#c9211e;">Khi nói đến chuyển đổi số trong chính phủ, người ta dễ hình dung về một quyết định mang tính bao trùm và dứt khoát: một chính sách quốc gia mới được ký kết và phần mềm nguồn mở chính thức được chấp nhận</span>. <span style="color:#c9211e;">Câu chuyện đơn giản, mạch lạc này nghe có vẻ hấp dẫn, nhưng kết quả nghiên cứu lại cho thấy thực tế hiếm khi diễn ra như vậy; thay vào đó, quá trình thay đổi của các cơ quan công quyền thường phức tạp hơn nhiều</span>.</p><p style="text-align:justify;">Để tiếp nối báo cáo năm ngoái, chúng tôi đã trao đổi với các nhà lãnh đạo về chuyển đổi số từ mười một quốc gia và tổ chức khác nhau. Một bức tranh khác biệt đã lộ diện—thực tế hơn, diễn ra theo từng bước và đầy thú vị. <span style="color:#c9211e;">Chúng tôi nhận thấy rằng câu chuyện thực sự về nguồn mở trong chính phủ không nằm ở các văn bản chính sách chính thức, mà ẩn chứa trong những quy tắc bất thành văn tại các bộ phận mua sắm, những lựa chọn chiến lược của các nhóm cấp cơ quan, và động lực thay đổi không ngừng của các quốc gia</span>.</p><p style="text-align:center;"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://drive.google.com/file/d/1CudM9eqKncOzCLR0WW8kg-X4HIMwMyHp/view?usp=sharing">ĐỌC BÁO CÁO CẬP NHẬT VỀ KHUYẾN NGHỊ CHÍNH SÁCH TẠI ĐÂY</a></p><p style="text-align:justify;">Dưới đây là năm bài học đáng ngạc nhiên nhất mà chúng tôi rút ra được về cách các chính phủ đang định hướng hành trình ứng dụng phần mềm nguồn mở hiện nay:</p><p style="text-align:justify;"><strong>1. &quot;Chính sách Nguồn Mở&quot; Phổ biến nhất Lại là... Không có Chính sách Chính thức nào cả</strong></p><p style="text-align:justify;">Một trong những phát hiện đi ngược lại với suy nghĩ thông thường từ các cuộc trao đổi của chúng tôi là: nhiều chính phủ đã thúc đẩy thành công việc ứng dụng nguồn mở mà không cần đến một chính sách chính thức, độc lập. <span style="color:#c9211e;">Thay vì ban hành một đạo luật duy nhất mang tính áp đặt, họ lồng ghép các nguyên tắc nguồn mở vào những chiến lược chuyển đổi số rộng lớn hơn, qua đó tạo đà phát triển từ cấp cơ sở</span>.</p><p style="text-align:justify;">Ví dụ, tại <strong>Na Uy</strong>, chính phủ nước này không có chiến lược mã nguồn mở chính thức. Tuy nhiên, trong cơ quan phát triển quốc gia (<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://new.digitalpublicgoods.net/roadmap/9bb74ce9-3c7b-4bd0-b77b-3ebf7f8d8f7c">NORAD</a>), <span style="color:#c9211e;">một bộ phận trực thuộc đã tiên phong áp dụng &quot;chính sách mở&quot; nghiêm ngặt, trong đó quy định nguồn mở và dữ liệu mở là những điều kiện bắt buộc để được cấp vốn cho các dự án và chương trình</span>.</p><p style="text-align:justify;"><span style="color:#c9211e;">Tương tự, <strong>Togo</strong> lồng ghép các nguyên tắc nguồn mở vào các chính sách chuyển đổi số tổng thể, coi đây là lựa chọn ưu tiên hàng đầu cho các dự án mới, ngay cả khi chưa có luật riêng về nguồn mở</span>.</p><p style="text-align:justify;">Có lẽ quan điểm sâu sắc nhất đến từ <strong>Uganda</strong>. <span style="color:#c9211e;">Sau khi nỗ lực xây dựng một chính sách nguồn mở chính thức trước đó không đạt được kết quả như mong đợi, các nhà lãnh đạo hiện tin rằng sẽ hiệu quả hơn nếu bắt đầu bằng một công cụ mềm dẻo hơn, chẳng hạn như bộ hướng dẫn</span>. <span style="color:#c9211e;">Mục tiêu trước tiên là &quot;tạo ra thị trường&quot; và chứng minh giá trị thực tiễn</span>. Chỉ khi hệ sinh thái đã trưởng thành hơn, một khung quản trị chặt chẽ mới được triển khai. Cách tiếp cận từng bước này giúp tránh được những tranh cãi chính trị thường thấy ở các mệnh lệnh áp đặt từ cấp trên, đồng thời cho phép nguồn mở tự khẳng định giá trị của mình.</p><p style="text-align:justify;"><span style="color:#c9211e;"><strong>2. Cuộc chiến thực sự vì Nguồn Mở không nằm ở cấp hoạch định chính sách—mà nằm ở khâu mua sắm công</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="color:#c9211e;">Mặc dù các nhà lãnh đạo chính trị có thể ủng hộ nguồn mở về mặt nguyên tắc, nhưng thắng bại thực sự lại nằm ở các chi tiết trong quy trình mua sắm công của chính phủ</span>. <span style="color:#c9211e;">Chúng tôi thường xuyên nghe ý kiến ​​cho rằng các quy định mua sắm vốn có tâm lý e ngại rủi ro—vốn được thiết kế cho kỷ nguyên phần mềm có bản quyền thương mại (proprietary software)—chính là rào cản thực tế lớn nhất cho việc áp dụng nguồn mở</span>.</p><p style="text-align:justify;">Tại <strong>Sri Lanka</strong>, câu trả lời cho rào cản chính này được đưa ra ngay lập tức và dứt khoát: đó là vấn đề mua sắm công. Quan điểm này cũng được chia sẻ ở nhiều quốc gia khác. <span style="color:#c9211e;">Tại Na Uy, các quan chức nhận thấy rằng cán bộ phụ trách mua sắm thường rất e ngại rủi ro; họ lo sợ rằng sai sót có thể dẫn đến sự chậm trễ kéo dài nhiều năm</span>. <span style="color:#c9211e;">Nỗi sợ này khiến họ ưu tiên các nhà cung cấp phần mềm thương mại quen thuộc và coi nguồn mở—với mô hình ngân sách khác biệt, không có hạng mục chi phí cho phí bản quyền—là một rủi ro tiềm ẩn</span>.</p><p style="margin-left:1.25cm;text-align:justify;">&quot;<span style="color:#c9211e;">Tôi nghĩ những người thực hiện quy trình này rất sợ mắc sai lầm, vì điều đó có thể khiến quá trình mua sắm bị trì hoãn hàng năm trời, đúng không? Vì vậy, họ thường có xu hướng làm theo những gì đã làm trước đây…</span>&quot;</p><p style="font-weight:normal;text-align:justify;"><span style="color:#c9211e;">Tại <strong>Uganda</strong>, thách thức nằm ngay trong chính các quy định pháp luật</span>. <span style="color:#c9211e;">Các quy định mua sắm thường yêu cầu nhà cung cấp phải chứng minh &quot;10 năm kinh nghiệm&quot; và có hồ sơ năng lực thực hiện nhiều &quot;dự án tương tự&quot;; đây là những tiêu chí khó đáp ứng đối với các nhà cung cấp nguồn mở quy mô nhỏ tại địa phương, đồng thời lại ưu tiên các công ty phần mềm thương mại lớn và lâu năm</span>. Những quy định tưởng chừng như trung lập này thực tế lại gây bất lợi cho nguồn mở ngay cả khi nó chưa kịp bước vào cuộc cạnh tranh.</p><p style="text-align:justify;"><strong>3. Chiến lược táo bạo của một quốc gia: Để xây dựng hệ sinh thái, trước tiên hãy làm chủ mã nguồn</strong></p><p style="text-align:justify;"><strong>Uganda</strong> cũng mang đến một góc nhìn khác biệt. Trong khi nhiều chính phủ gặp khó khăn với công tác mua sắm công, quốc gia này đã phát triển một <span style="color:#c9211e;">chiến lược độc đáo và hiệu quả đến bất ngờ nhằm thúc đẩy hệ sinh thái công nghệ nội địa: đó là nắm quyền sở hữu trí tuệ (IP) đối với các sản phẩm công nghệ</span>.</p><p style="text-align:justify;"><span style="color:#c9211e;">Chính sách này tuy đơn giản nhưng đầy mạnh mẽ: khi chính phủ Uganda đặt hàng phát triển phần mềm theo yêu cầu, họ đồng thời mua lại toàn bộ quyền sở hữu trí tuệ của sản phẩm đó</span>. <span style="color:#c9211e;">Cách tiếp cận này đã mang lại hai kết quả mang tính bước ngoặt</span>. Thứ nhất, nó tạo đà phát triển mạnh mẽ cho ngành công nghiệp phần mềm trong nước. Hầu hết các công ty nước ngoài không chấp nhận các điều khoản này, trong khi các nhà phát triển nội địa lại sẵn sàng hợp tác. Điều này không chỉ trao cho họ cơ hội mà còn chủ động định hình lại thị trường theo hướng có lợi cho họ, tạo ra lợi thế cạnh tranh to lớn cho nhân tài trong nước.</p><p style="text-align:justify;">Thứ hai, chính sách này dẫn đến việc hình thành &quot;hệ thống đăng ký chính phủ số&quot; – một kho lưu trữ nội bộ chứa tất cả các phần mềm thuộc sở hữu chính phủ cùng các thành phần cấu thành của chúng. <span style="color:#c9211e;">Giờ đây, khi một bộ ngành cần triển khai hệ thống mới, các quan chức sẽ kiểm tra hệ thống đăng ký này trước tiên để xem liệu có thể tái sử dụng các mô-đun (module) đã có hay không</span>. <span style="color:#c9211e;">Việc chia sẻ mã nguồn nội bộ này đã giúp cắt giảm đáng kể chi phí và rút ngắn thời gian phát triển</span>. Điển hình là một dự án trước đây có thể mất tới hai năm để hoàn thành thì nay được ước tính chỉ cần tám tháng. <span style="color:#c9211e;">Bằng cách nắm giữ mã nguồn, Uganda đang thực sự xây dựng một cộng đồng nguồn mở nội bộ của riêng mình trên quy mô toàn chính phủ</span>.</p><p style="text-align:justify;"><strong>4. Trọng tâm thảo luận đã chuyển từ &quot;Chi phí&quot; sang &quot;Quyền kiểm soát&quot; và &quot;Chủ quyền&quot;</strong></p><p style="text-align:justify;"><span style="color:#c9211e;">Trong nhiều năm, một trong những lý do chính để các chính phủ lựa chọn nguồn mở là khả năng tiết kiệm chi phí</span>. <span style="color:#c9211e;">Mặc dù lợi ích đó vẫn rất quan trọng, nhưng các cuộc phỏng vấn của chúng tôi cho thấy động lực đã chuyển dịch rõ rệt sang các vấn đề về chủ quyền số, an ninh và xây dựng năng lực nội địa</span>. Một đại diện từ Pháp đã tóm tắt vấn đề này một cách súc tích:</p><p style="margin-left:1.25cm;text-align:justify;">&quot;<span style="color:#c9211e;">Trong vài tháng gần đây, Nguồn Mở đã trở thành một vấn đề liên quan đến chủ quyền quốc gia.</span>&quot;</p><p style="text-align:justify;"><span style="color:#c9211e;">Việc chú trọng vào quyền kiểm soát và sự tự chủ hiện đang trở thành động lực thúc đẩy chính</span>. Các nhà lãnh đạo tại <strong>Uganda</strong> coi nguồn mở là con đường tối ưu để đạt được &quot;<span style="color:#c9211e;">chủ quyền số</span>&quot;; họ lập luận rằng <span style="color:#c9211e;">gánh nặng tài chính thực sự của phần mềm độc quyền (proprietary software) không nằm ở chi phí mua ban đầu, mà ở &quot;chi phí bảo trì&quot; dài hạn và tình trạng bị phụ thuộc hoàn toàn vào nhà cung cấp (vendor lock-in) mà rất khó để thoát ra</span>.</p><p style="text-align:justify;">Kinh nghiệm từ <strong>Singapore</strong> cho thấy đây không chỉ là lợi ích trên lý thuyết. <span style="color:#c9211e;">Các sản phẩm nguồn mở do họ tự phát triển không chỉ tiết kiệm chi phí hơn gấp 20 lần mà còn thường an toàn, bảo mật và đáng tin cậy hơn nhiều so với các giải pháp thương mại đắt đỏ</span>. <span style="color:#c9211e;">Tương tự, danh sách các lợi ích của nguồn mở tại <strong>Rwanda</strong> bắt đầu bằng việc cắt giảm chi phí nhưng nhanh chóng chuyển trọng tâm sang tính minh bạch, sự tin cậy, đổi mới sáng tạo và quan trọng nhất là xây dựng một &quot;hệ sinh thái công nghệ nội địa&quot;</span>. <span style="color:#c9211e;">Câu chuyện giờ đây không còn chỉ xoay quanh việc tiết kiệm tiền bạc, mà là xây dựng một tương lai kỹ thuật số tự chủ và có khả năng chống chịu tốt hơn</span>.</p><p style="text-align:justify;"><strong>5. Rào cản lớn nhất nằm ở yếu tố con người: Sự hiểu lầm và năng lực triển khai</strong></p><p style="text-align:justify;"><span style="color:#c9211e;">Xét cho cùng, một số rào cản dai dẳng nhất đối với việc áp dụng nguồn mở không nằm ở khía cạnh kỹ thuật hay pháp lý, mà ở yếu tố con người</span>. <span style="color:#c9211e;">Các cuộc phỏng vấn của chúng tôi đã làm nổi bật hai vấn đề nhân sự chính: những hiểu lầm sâu sắc về ý nghĩa của &quot;nguồn mở&quot; và thách thức thực tế hàng ngày liên quan đến năng lực (thời gian và nguồn lực) hạn chế của các đội ngũ</span>.</p><p style="text-align:justify;">Một đại diện từ <strong>Na Uy</strong> đã mô tả chính xác thách thức đầu tiên, bày tỏ sự bức xúc trước <span style="color:#c9211e;">những quan niệm sai lầm lỗi thời vẫn đang gây trở ngại cho quá trình ra quyết định</span>.</p><p style="margin-left:1.25cm;text-align:justify;">&quot;...<span style="color:#c9211e;">nhiều người vẫn hiểu rằng &#039;mở&#039; nghĩa là ai cũng có thể truy cập dữ liệu, kể cả dữ liệu cá nhân; họ cũng cho rằng các giải pháp nguồn mở thì không an toàn do tính chất &#039;mở&#039; của chúng. Thực tế là, những quan niệm mà giới công nghệ chúng tôi từng nghĩ là đúng đắn thì hóa ra lại sai lầm từ nhiều thập kỷ nay</span>&quot;.</p><p style="text-align:justify;">Thách thức thứ hai thuộc về vấn đề tổ chức. Tại <strong>Singapore</strong>, một trở ngại lớn là <span style="color:#c9211e;">sự thiếu hụt &quot;năng lực triển khai trong các đội ngũ phát triển sản phẩm&quot;</span>. Các nhóm nội bộ thường chịu áp lực bởi các chỉ số hiệu suất (KPI) riêng, và <span style="color:#c9211e;">việc chuyển đổi một sản phẩm đã hoàn thiện, ổn định sang dạng mã nguồn mở hiếm khi được ưu tiên hàng đầu</span>. <span style="color:#c9211e;">Cần phải có sự vận động nội bộ mạnh mẽ (thúc đẩy, thuyết phục, vận động) để các nhóm chịu dành thời gian và nguồn lực chuẩn bị mã nguồn của họ cho việc phát hành công khai</span>.</p><p style="text-align:justify;">Điều này nhấn mạnh một quan điểm mà đại diện từ <strong>Ethiopia</strong> đã nêu: <span style="color:#c9211e;">thành công đòi hỏi phải chuyển tải các khái niệm kỹ thuật thành ngôn ngữ dễ hiểu; không chỉ để nắm bắt thông tin, mà còn để trao quyền cho các nhà lãnh đạo không chuyên về kỹ thuật đưa ra quyết định chiến lược và đảm bảo công tác quản trị dài hạn</span>. Nếu thiếu đi cầu nối này, ngay cả những giải pháp nguồn mở mạnh mẽ nhất cũng sẽ gặp khó khăn trong việc giành được sự ủng hộ cần thiết để vượt qua sức ỳ của con người.</p><p style="text-align:justify;"><strong>Một lộ trình đầy thách thức nhưng thực tiễn</strong></p><p style="text-align:justify;">Câu chuyện thực sự về nguồn mở trong chính phủ không nằm ở những tuyên bố chính sách hoành tráng, mà là quá trình phát triển mang tính thực tiễn, tiệm tiến và thường diễn ra theo phương thức phi chính thức. <span style="color:#c9211e;">Những cuộc tranh đấu gay gắt trong khâu mua sắm công cùng các rào cản dai dẳng từ con người—như sự hiểu lầm và tâm lý ngại thay đổi—giúp lý giải vì sao nhiều chính phủ đạt được thành công không phải nhờ một mệnh lệnh áp đặt từ cấp trên, mà thông qua cách tiếp cận mềm dẻo và gắn kết sâu rộng hơn</span>. Dù lộ trình phía trước còn nhiều bề bộn, nhưng không thể phủ nhận rằng mọi thứ đang đi đúng hướng.</p><p style="text-align:justify;">Khi cơ sở hạ tầng kỹ thuật số trở nên gắn liền không thể tách rời với lợi ích quốc gia, liệu những phương pháp tiếp cận thực tiễn, đi từ cơ sở lên (bottom-up) này có trở thành mô hình chuẩn để xây dựng một tương lai kỹ thuật số bền vững và có tính tự chủ cao hơn hay không?</p><p style="text-align:justify;"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://new.digitalpublicgoods.net/blog/our-policies-to-unlock-the-promise-of-digital-public-goods"><strong>Các nỗ lực liên quan do các thành viên DPGA chủ trì</strong></a></p><p style="text-align:justify;">Bên cạnh nỗ lực hợp tác thực hiện khảo sát, trong thời gian này, các thành viên còn triển khai thêm những dự án chính sách nguồn mở quan trọng khác:</p><ul><li data-list-item-id="e0f08b2af2db53ddb9660bb272c70eff7"><p style="text-align:justify;"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.iadb.org/es/blog/conocimiento-abierto/que-es-una-open-source-program-office-y-como-crearla">Ngân hàng Phát triển Liên Mỹ (IDB)</a>: Xây dựng tài liệu giải thích về Văn phòng Chương trình Nguồn Mở - OSPO (Open-Source Program Office) và cung cấp hướng dẫn nhập môn cho các nhóm làm việc trong chính phủ về cách thành lập OSPO để quản lý chiến lược nguồn mở của họ.</p></li><li data-list-item-id="e915c5864bbc19e3dd59e7820e7cab7bb"><p style="text-align:justify;"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://ospo-alliance.org/ggi/">Sổ tay Quản trị Tốt của Liên minh OSPO</a>: Sáng kiến ​​Quản trị Tốt - GGI (Good Governance Initiative) là bộ tài liệu và phương pháp luận do Liên minh OSPO phát triển, nhằm hỗ trợ các tổ chức triển khai chính sách nguồn mở trên toàn doanh nghiệp và thiết lập các OSPO hoạt động hiệu quả.</p></li><li data-list-item-id="efa15ded9eafd24ab66d013e138a6ed62"><p style="text-align:justify;"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.itu.int/en/ITU-D/ICT-Applications/Pages/Initiatives/OSEEPSI/home.aspx">Dự án Hỗ trợ Hệ thống Nguồn Mở của UNDP/ITU</a>: Dự án Hỗ trợ Hệ sinh thái Mã nguồn mở (OSEE) là sáng kiến ​​hợp tác giữa <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://new.digitalpublicgoods.net/roadmap/9bb749ad-98b0-4e18-a26e-e7609c71979c">ITU</a> và <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.digitalpublicgoods.net/roadmap/9bb7483c-89da-4022-9fc8-13f1f32ca754">UNDP</a>, nhằm hỗ trợ các đơn vị thuộc khu vực công và tư nhân ứng dụng hiệu quả công nghệ nguồn mở để cung cấp các dịch vụ chính phủ số.</p></li><li data-list-item-id="e196a6a3381d3f2e303f8d093b46a3b75"><p style="text-align:justify;"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/github/github-ospo">Kho lưu trữ OSPO trên GitHub</a>: Kho lưu trữ này trên <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://new.digitalpublicgoods.net/roadmap/9bb74d45-129b-43ac-9a61-bcee8ce3612d">GitHub</a> tập hợp các chính sách, công cụ và phương pháp thực hành tốt nhất từ ​​chính OSPO của GitHub, giúp các tổ chức khác bắt đầu và đạt được thành công với các chương trình nguồn mở của mình.</p></li></ul><p style="text-align:center;"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://drive.google.com/file/d/1CudM9eqKncOzCLR0WW8kg-X4HIMwMyHp/view?usp=sharing">ĐỌC BÁO CÁO KHUYẾN NGHỊ CHÍNH SÁCH ĐÃ CẬP NHẬT TẠI ĐÂY</a></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">In order to help governments implement open-source technologies, we must first understand the global policy implementation landscape. To support this effort, the DPGA launched the</span></span><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://new.digitalpublicgoods.net/blog/our-policies-to-unlock-the-promise-of-digital-public-goods"><span style="background-color:#ffff00;"><span style=""> Global Open-Source Policies and Practices Survey</span></span></a><span style="background-color:#ffff00;"><span style=""> in June last year as part of our Call for Collaborative Action. The initiative culminated in a report published in November 2025 by the researcher Melissa Muñoz Suro, which outlines four key policy recommendations to strengthen government</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">When we talk about digital transformation in government, it’s easy to imagine a single, sweeping decision: a new national policy is signed and open-source software is formally embraced. This clean, linear narrative is appealing, but the key finding from the research was that it rarely reflects the complex reality of how public institutions actually change.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">To follow up on last year’s report, we spoke with digital leaders from eleven different countries and organisations. A different picture emerged; one that is far more pragmatic, incremental, and interesting. We discovered that the real story of open source in government isn’t written in formal policy documents, but in the unwritten rules of procurement offices, the strategic choices of agency-level teams, and the evolving motivations of countries.</span></span></p><p style="text-align:center;"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://drive.google.com/file/d/1CudM9eqKncOzCLR0WW8kg-X4HIMwMyHp/view?usp=sharing"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">READ THE UPDATED POLICY RECOMMENDATION REPORT HERE</span></span></a></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">Here are the five most surprising lessons we learned about how governments are navigating their journey with open-source software today:</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style=""><strong>1. The Most Common &#039;Open-Source Policy&#039; Is No Formal Policy at All</strong></span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">One of the most counter-intuitive takeaways from our conversations was that many governments successfully foster open-source adoption without a standalone, formal policy. Instead of a single, monolithic law, they embed open-source principles within broader digitalisation strategies, building momentum from the ground up.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">In <strong>Norway,</strong> for instance, the national government has no official open-source strategy. Yet, within the country&#039;s development agency (</span></span><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://new.digitalpublicgoods.net/roadmap/9bb74ce9-3c7b-4bd0-b77b-3ebf7f8d8f7c"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">NORAD</span></span></a><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">), one of its departments has pioneered a strict &quot;open policy&quot; that requires open source and open data as conditions for funding its projects and programs.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">Similarly, <strong>Togo</strong> embeds open-source principles within its general digitalisation policies, treating them as the preferred first option for new projects, even without a dedicated open source law.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">Perhaps the most insightful perspective came from <strong>Uganda</strong>. After a previous attempt to create a formal open-source policy failed to gain traction, leaders now believe it is more effective to begin with a softer instrument, such as a guideline. The goal is to first &quot;create a market&quot; and demonstrate value. Only once the ecosystem is more matured can a more robust governance framework be introduced. This incremental approach avoids the political battles of a top-down mandate and allows open source to prove its worth on its own terms.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style=""><strong>2. The Real Fight for Open Source Isn&#039;t in Cabinet—It&#039;s in Procurement</strong></span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">While political leaders may support open source in principle, the real battle is won or lost in the details of government procurement. We heard repeatedly that risk-averse procurement rules, designed for a world of proprietary software licenses, are the single biggest practical barrier to adoption.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">In <strong>Sri Lanka</strong>, the answer to the main barrier was immediate and emphatic: procurement. This sentiment was echoed across borders. In Norway, officials observed that procurement officers are highly risk-averse, concerned that errors could cause years of delays. This fear drives them to favor familiar, proprietary vendors and view open source, with its different budgeting models that lack a line-item for a license fee, as an inherent risk.</span></span></p><blockquote style="line-height:115%;margin-bottom:0.25cm;margin-left:1.25cm;margin-right:0cm;text-align:justify;"><p><span style="background-color:#ffff00;"><span style="border-bottom-style:none;border-left:7.50pt solid #2b209a;border-right-style:none;border-top-style:none;display:inline-block;padding:0cm 0cm 0cm 0.05cm;">&quot;I think those people who are doing those processes are very afraid of making mistakes, because it would potentially delay any procurement for years, even right? So you usually tend to do what you have done previously...&quot;</span></span></p></blockquote><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">In <strong>Uganda</strong>, the challenge is embedded in the law itself. Procurement regulations often require vendors to demonstrate &quot;10 years of experience&quot; and track record of multiple &quot;similar projects&quot; on their resume, criteria that are difficult for smaller, local open-source providers to meet and inherently favor large, established proprietary companies. These seemingly neutral rules effectively disadvantage open source before it can even compete.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style=""><strong>3. One Country&#039;s Radical Strategy: To Build an Ecosystem, First Own the Code</strong></span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style=""><strong>Uganda</strong> also provides a contrasting perspective. While many governments struggle with procurement, the country has developed a unique and surprisingly effective strategy to foster a local ecosystem: it takes ownership of the intellectual property (IP).</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">The policy is simple but powerful; when the Ugandan government procures custom software, it also procures the full IP. This approach has had two transformative outcomes. First, it jump-started the local software industry. Most foreign companies were unwilling to work under these terms, but local developers were. This didn&#039;t just give them a chance; it actively reshaped the market in their favor, creating a powerful competitive advantage for homegrown talent.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">Second, it led to the creation of a &quot;digital government registry&quot;, an internal repository of all government-owned software and its components. Now, when a ministry needs a new system, officials first check the registry to see if they can reuse existing modules. This practice of internal code-sharing has dramatically reduced development costs and timelines. In one case, a project that would have previously taken two years is now estimated to take just eight months. By owning the code, Uganda is effectively building its own internal, government-wide open-source community.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style=""><strong>4. The Conversation Has Shifted from &#039;Cost&#039; to &#039;Control&#039; and &#039;Sovereignty&#039;</strong></span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">For years, one of the the primary arguments for open source in government was cost savings. While that benefit remains significant, our interviews revealed a clear shift in motivation toward digital sovereignty, security, and local capacity building. As a representative from France put it succinctly:</span></span></p><blockquote style="line-height:115%;margin-bottom:0.25cm;margin-left:1.25cm;margin-right:0cm;text-align:justify;"><p><span style="background-color:#ffff00;"><span style="border-bottom-style:none;border-left:7.50pt solid #2b209a;border-right-style:none;border-top-style:none;display:inline-block;padding:0cm 0cm 0cm 0.05cm;">&quot;Open source has become a sovereignty topic over the past few months.&quot;</span></span></p></blockquote><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">This focus on control and self-reliance is now a driving force. Leaders in <strong>Uganda</strong> see open source as the best path to &quot;digital sovereignty,&quot; arguing that the real financial burden of proprietary software isn&#039;t the upfront acquisition cost, but the long-term &quot;cost of maintenance&quot; and inescapable vendor lock-in.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">The experience in <strong>Singapore</strong> shows that this isn&#039;t just a theoretical benefit. Their in-house open-source products were found to be not only &quot;20 times&quot; more cost-effective but also often &quot;a lot more safer, secure, reliable&quot; than expensive commercial alternatives. Similarly, <strong>Rwanda</strong>&#039;s list of open-source benefits starts with cost reduction but quickly pivots to transparency, trust, innovation, and, most importantly, building a &quot;homegrown technology ecosystem&quot;. The conversation is no longer just about saving money; it&#039;s about building a more resilient and independent digital future.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style=""><strong>5. The Toughest Hurdles Are Human: Misunderstanding and Bandwidth</strong></span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">Ultimately, some of the most persistent barriers to open source adoption aren&#039;t technical or legal, but human. Our interviews highlighted two key people problems such as deep-seated misunderstandings about what &quot;open source&quot; means and the practical, day-to-day challenge of limited team bandwidth.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">A representative from <strong>Norway</strong> captured the first challenge perfectly, expressing frustration with outdated myths that continue to plague decision-making.</span></span></p><blockquote style="line-height:115%;margin-bottom:0.25cm;margin-left:1.25cm;margin-right:0cm;text-align:justify;"><p><span style="background-color:#ffff00;"><span style="border-bottom-style:none;border-left:7.50pt solid #2b209a;border-right-style:none;border-top-style:none;display:inline-block;padding:0cm 0cm 0cm 0.05cm;">&quot;...a lot of people still have an understanding that open means that data is accessible for everyone, like personal data, there&#039;s an understanding that open solutions, because they are open, are not secure. Kind of all the things that we thought as technological people have been kind of proven wrong for decades&quot;.</span></span></p></blockquote><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">The second challenge is organisational. In <strong>Singapore</strong>, a major blocker is the lack of &quot;bandwidth in the product teams&quot;. Internal teams are driven by their own KPIs, and open-sourcing a mature, stable product is rarely a top priority. It requires significant internal advocacy (nudging, persuading, convincing) to get teams to allocate time and resources to prepare their code for public release.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">This underscores a point made by the representative from <strong>Ethiopia</strong>: success requires translating technical concepts into clear language not just for understanding, but for empowering non-technical leaders to make strategic decisions and ensure long-term governance. Without this bridge, even the most powerful open source solutions will struggle to gain the support needed to overcome human inertia.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style=""><strong>A Messy, Pragmatic Path Forward</strong></span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">The real story of open source in government is not one of grand policy declarations but of pragmatic, incremental, and often informal progress. The fierce battles in procurement and the persistent human hurdles of misunderstanding and inertia help explain why so many governments succeed not with a single, top-down mandate, but with a softer, more embedded approach. The path forward is currently messy, but it is undeniably moving in the right direction.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">As digital infrastructure becomes inseparable from national interest, will these practical, bottom-up approaches become the default model for building a more sovereign and sustainable digital future?</span></span></p><p style="text-align:justify;"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://new.digitalpublicgoods.net/blog/our-policies-to-unlock-the-promise-of-digital-public-goods"><span style="background-color:#ffff00;"><span style=""><strong>Related Efforts Led by DPGA Members</strong></span></span></a></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">In addition to the collaborative effort on the survey, members advanced additional relevant open-source policy projects during this time:&nbsp;</span></span></p><ul><li data-list-item-id="ec434586a73727be7580ea75132eab921"><p style="text-align:justify;"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.iadb.org/es/blog/conocimiento-abierto/que-es-una-open-source-program-office-y-como-crearla"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">Inter-American Development Bank</span></span></a><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">: Produced a guide explaining what an Open-Source Program Office (OSPO) is and providing an introductory guide for government teams on how to create one to manage their open-source strategy.</span></span></p></li><li data-list-item-id="e4beef7494cd4279ad2914fe2ac07eb03"><p style="text-align:justify;"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://ospo-alliance.org/ggi/"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">OSPO Alliance Good Governance Handbook</span></span></a><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">: The Good Governance Initiative (GGI) is a handbook and methodology developed by the OSPO Alliance to help organisations implement corporate-wide open-source policies and establish successful OSPOs.</span></span></p></li><li data-list-item-id="e2702e313eb640852ef785db2b65071f8"><p style="text-align:justify;"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.itu.int/en/ITU-D/ICT-Applications/Pages/Initiatives/OSEEPSI/home.aspx"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">UNDP/ITU Open Source System Enabler</span></span></a><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">: The Open Source Ecosystem Enabler (OSEE) is a joint </span></span><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://new.digitalpublicgoods.net/roadmap/9bb749ad-98b0-4e18-a26e-e7609c71979c"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">ITU</span></span></a><span style="background-color:#ffff00;"><span style=""> and </span></span><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.digitalpublicgoods.net/roadmap/9bb7483c-89da-4022-9fc8-13f1f32ca754"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">UNDP</span></span></a><span style="background-color:#ffff00;"><span style=""> project that aims to help public and private actors effectively adopt open-source technologies for delivering digital government services.</span></span></p></li><li data-list-item-id="e516982fc0cfe6585bc41a88a659d5a3a"><p style="text-align:justify;"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/github/github-ospo"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">Github OSPO Repository</span></span></a><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">: This </span></span><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://new.digitalpublicgoods.net/roadmap/9bb74d45-129b-43ac-9a61-bcee8ce3612d"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">GitHub</span></span></a><span style="background-color:#ffff00;"><span style=""> repository provides a collection of policies, tools, and best practices from GitHub&#039;s own OSPO to help other organisations get started and succeed with their open-source programs.</span></span></p></li></ul><p style="text-align:center;"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://drive.google.com/file/d/1CudM9eqKncOzCLR0WW8kg-X4HIMwMyHp/view?usp=sharing"><span style="background-color:#ffff00;"><span style="">READ THE UPDATED POLICY RECOMMENDATION REPORT HERE</span></span></a></p><p style="text-align:justify;">Dịch: Lê Trung Nghĩa</p><p style="text-align:justify;">letrungnghia.foss@gmail.com</p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				<a href="https://letrungnghia.mangvn.org/author/Nghia-Le-Trung/">Nghĩa Lê Trung</a>
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://letrungnghia.mangvn.org/savefile/Education/5-su-that-bat-ngo-ve-nguon-mo-trong-chinh-phu-ma-chung-toi-da-hoc-duoc-8054.html" title="5 sự thật bất ngờ về nguồn mở trong chính phủ mà chúng tôi đã học được">https://letrungnghia.mangvn.org/savefile/Education/5-su-that-bat-ngo-ve-nguon-mo-trong-chinh-phu-ma-chung-toi-da-hoc-duoc-8054.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Blog FOSS by Lê Trung Nghĩa
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@vinades.vn">webmaster@vinades.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://letrungnghia.mangvn.org/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz2",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LcNwC8UAAAAAMm8ZTYNygweLUQtOU0IapbDRk69",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://letrungnghia.mangvn.org",
            "logo": "https://letrungnghia.mangvn.org/uploads/letrungnghia/le-trung-nghia.png"
        }
        </script>
<script src="https://letrungnghia.mangvn.org/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>