Linked Data Service of the German National Library

Theo: http://www.dnb.de/EN/Service/DigitaleDienste/LinkedData/linkeddata_node.html

Lần cập nhật mới nhất: 05/04/2016

Tải về tài liệu: The Linked Data Service of the German National Library: Modeling of bibliographic data. Last update: 13/09/2016.

Xem thêm: Dữ liệu Mở liên kết - Linked Open Data.

Thư viện Quốc gia Đức đang xây dựng dịch vụ dữ liệu liên kết (Linked Data Service) mà về lâu dài sẽ cho phép cộng đồng web ngữ nghĩa sử dụng toàn bộ kho dữ liệu thư viện quốc gia, bao gồm tất cả các dữ liệu của chính quyền. Nó đang cố gắng tiến hành đóng góp cho hạ tầng thông tin toàn cầu với dịch vụ dữ liệu mới này và vì thế đặt ra các nền tảng cho các dịch vụ web thương mại và phi thương mại hiện đại.

Thư viện Quốc gia Đức cam kết thực hiện đóng góp đáng kể để đảm bảo tính bền vững và độ tin cậy của “đám mây dữ liệu liên kết” bằng việc cung cấp dữ liệu chất lượng cao, hầu hết chúng đã được tạo ra một cách có trí tuệ. Thư viện Quốc gia Đức đã và đang cung cấp dữ liệu của mình theo tiêu chuẩn thông qua Dịch vụ Dữ liệu Liên kết (Linked Data Service) kể từ năm 2010. Bằng việc chào như là định dạng xuất khẩu tình trạng ngang bằng nhau, nó cho phép những người sử dụng và các nhóm người sử dụng được sử dụng lại các dữ liệu của thư viện theo cách thức không đòi hỏi có tri thức về các định dạng thư mục. Dịch vụ đó tuân theo sự phát triển và tối ưu hóa liên tục diễn ra ở các mức kỹ thuật, nội dung và tổ chức. Ngoài việc phát triển dịch vụ của riêng nó, Thư viện Quốc gia Đức còn tích cực tham gia trong Sáng kiến Biến đổi Khung Thư mục (Bibliographic Framework Transition Initiative).

Giấy phép sử dụng Creative Commons Zero (CCO 1.0) áp dụng cho Hồ sơ Ủy quyền Tích hợp (Integrated Authority File) và các bản ghi thư mục của Dịch vụ Dữ liệu Liên kết đó. Từ cuối tháng 1/2014, vài dữ liệu địa lý của chính quyền chứa các tọa độ không thay đổi từ cơ sở dữ liệu Địa Danh (GeoNames). Kể từ tháng 10/2015, vài dữ liệu thư mục có các lớp đối tượng từ Thema, một lược đồ chủng loại đối tượng cho buôn bán sách toàn cầu.

Siêu dữ liệu và các giao diện trên trực tuyến được cung cấp không có đảm bảo cho sự liên tục, kịp thời, không có lỗi hoặc hoàn chỉnh, hoặc không vi phạm các quyền của các bên thứ 3 của chúng (ví dụ, các quyền và bản quyền cá nhân).

Siêu sự kiện (Metafacture) được sử dụng để chuyển đổi dữ liệu sang RDF. Metafacture đã được culturegraph.org phát triển và được sử dụng để chuyển đổi dữ liệu sang RDF.

Kiểm thử dữ liệu trong trình bày theo RDF (RDF/XML hoặc Turtle) là sẵn sàng, không mất tiền, theo hạng mục thực đơn “Aktionen” ở kiểu nhìn đầy đủ của Catalogue của Thư viện Quốc gia Đức hoặc theo Data Shop (Cửa hàng Dữ liệu). Tất cả các định dạng được chào đều theo UTF-8 dựng sẵn.

• Dịch vụ Dữ liệu Liên kết - Hỏi Đáp thường gặp (FAQ)

Tài liệu

• Lưu ý về truy cập (PDF, 103KB, tệp chưa sạch rào cản)

• Lịch sử phiên bản (PDF, 185KB, tệp chưa sạch rào cản)

• Mô hình hóa dữ liệu thư mục (PDF, 951KB, tệp chưa sạch rào cản)

• Mô hình hóa dữ liệu của chính quyền: GND-Ontology

• Các phát triển mới về các dịch vụ dữ liệu

• Danh sách thư các Dịch vụ Dữ liệu Liên kết

Tải về

• Tải về Dữ liệu Liên kết -Dumps

The German National Library is building a linked data service that in the long run will permit the semantic web community to use the entire stock of national bibliographic data, including all authority data. It is endeavouring to make a contribution to the global information infrastructure with this new data service and thus laying the foundations for modern commercial and non-commercial web services.

The German National Library is committed to making a significant contribution to ensuring the stability and reliability of the "linked data cloud" by providing data of high quality, most of which has been intellectually generated. The German National Library has been supplying its data in the standard via the Linked Data Service since 2010. By offering as an equal status export format, it allows users and user groups to re-use its data in a way which requires no knowledge of bibliographic formats. The service is subject to ongoing further development and optimisation at the technical, content and organisational levels. Besides developing its own service, the German National Library is also actively involved in the Bibliographic Framework Transition Initiative.

The Creative Commons Zero (CCO 1.0) usage licence applies for the Integrated Authority File () and the bibliographic records of the Linked Data Service. Since the end of January 2014, some geographic authority data contains unchanged coordinates from the GeoNames database. Since October 2015, some bibliographic data contains subject classes from Thema, a subject category scheme for a global book trade.

The metadata and online interfaces are provided with no guarantee of their being continuous, punctual, error-free or complete, or of their not infringing the rights of third parties (e.g. personal rights and copyright).

Metafacture is used to convert the data to RDF. Metafacture was developed by culturegraph.org is used to convert the data to RDF.

Test data in RDF (RDF/XML or Turtle) representation are available, free of charge, under the "Aktionen" menu item in the full view of the Catalogue of the German National Library or in the Data Shop. All formats are offered in UTF-8 decomposed.

• Linked Data Service - frequently asked questions (FAQ)

Documentation

• Note regarding access (PDF, 103KB, Not barrier-free file.)

• Version history (PDF, 185KB, Not barrier-free file.)

• Modelling of bibliographic data (PDF, 951KB, Not barrier-free file.)

• Modelling of authority data: GND-Ontology

• New developments in data services

• Linked-Data-Service Mailingliste

Download

• Download of Linked Data-Dumps

Dịch: Lê Trung Nghĩa

letrungnghia.foss@gmail.com