Đức có spam độc hại nhiều nhất

Germanemail users have unseated users f-rom the US as the recipients of mostmalicious email messages. According to a reporton September's spam by Kaspersky, Germany hit the top of thec-hart with 13.87% of malicious mail being directed at its users,followed by Spain (7.43%), Russia (6.85%), India (6.39%), Vietnam(5.95%), Australia (5.94%), China (5.80%) and the US (5.62%). The UShadled the c-hart for the previous eight months.

Overall,Kaspersky says that 3.4% of all emails contained malicious files, ad-rop of 0.5 percentage points compared to the previous month. Germanysaw a six percentage point rise in its detections and Spain saw afour percentage point rise, while United Kingdom's share d-ropped twopercentage points to 4.67%.

Itwas also a month for drastic changes in the top ten malware detectedby Kaspersky. Long-term leader "Trojan-Spy.HTML.Fraud.gen"fell out of the top ten completely, giving its top spot to"Backdoor.Win32.Androm.kv" (aka Backdoor.Trojan andPWS-Zbot.gen.ana), a backdoor trojan which enables remote access,being found in 6.32% of the malicious emails. It was followed by"Email-Worm.Win32.Bagle.gt", an email address harvester andmalicious program downloader, and then the "Email-Worm.Mydoom.m"and "Mydoom.l" email address harvesters. Also in the topten were four ransomware trojans.

Về spam mà đã khôngcó gắn các chương trình độc hại, Kaspersky đã lưu ýmột sự gia tăng trong các thư điện tử với một chủđề dầu khí, như là sự giả mạo xổ số hình như từcác công ty năng lượng của Nga là Gazprom và Kukoil. Họcũng lưu ý một sự gia tăng trong spam chỉ tới nhữngngười sử dụng tại các site bị lây nhiễm với nhữngmô phỏng tốt các thư hợp pháp của Groupon, xuất việntên của Michelle Obama trong thư xổ số nói là tới từ“Người sở hữu Worl Wide Web” và vô số các thư tiếngAnh của hãng gây tranh cãi “The Innocence of Muslims” (Sựngây thơ của người đạo Hồi) mà đã thiếu những tệpgắn kèm độc hại hoặc các liên kết nguy hiểm như mongđợi. Về tổng thể, các mức độ spam đã tăng 2.3% từtháng 08 đạt 72.5% toàn bộ giao thông thư điện tử, vàphishing bằng thư tăng gấp 3 lần, đạt 0.03%.

Ofthe spam that didn't have malicious programs attached, Kasperskynoted a rise in mails with an oil and gas theme, such as boguslottery mails apparently f-rom Russian energy companies Gazprom andLukoil. They also noted an increase in spam pointing users atinfected coupon sites with good imitations of legitimate Grouponmailings, the appearance of Michelle Obama's name in lottery emailwhich claims to come f-rom the "World Wide Web Owner" andmass English-language mailings of the controversial film "TheInnocence of Muslims" which lacked the expected maliciousattachments or dangerous links. Overall, spam levels grew by 2.3percentage points f-rom August to reach 72.5% of all email traffic,and phishing mails tripled, to reach 0.03%.

(djwm)

Dịch: Lê Trung Nghĩa

letrungnghia.foss@gmail.com