Cuộc họp của ủy ban đặc biệt liên các chính phủ (Chủng loại II) có liên quan tới bản thảo Khuyến cáo Khoa học Mở của UNESCO

Intergovernmental special committee meeting (Category II) related to the draft UNESCO Recommendation on Open Science

Theo: https://events.unesco.org/event?id=1907937890&lang=1033

Cuộc họp của ủy ban đặc biệt liên các chính phủ của các chuyên gia kỹ thuật và pháp lý sẽ xem xét bản thảo Khuyến cáo Khoa học Mở của UNESCO. Nó sẽ có webcast thời gian thực với 6 ngôn ngữ chính thức của UNESCO

• Xem webcast

Tại phiên thứ 40 của mình vào tháng 11/2019, Hội nghị Toàn thể của UNESCO đã quyết định xây dựng bản thảo Khuyến cáo Khoa học Mở.

Bản thảo đầu tiên của Khuyến cáo Khoa học Mở đã được gửi tới các quốc gia thành viên UNESCO vào tháng 9/2020 (CL/4333), yêu cầu các bình luận và các quan sát thấy của họ tới 31/12/2020. Ủy ban Cố vấn về Khoa học Mở và Ban Thư ký UNESCO đã tính tới các bình luận đó trong bản thảo Khuyến cáo và báo cáo cuối cùng có liên quan, được gửi tới các quốc gia thành viên UNESCO vào tháng 3/2021 (CL/4349).

Bản thảo Khuyến cáo sẽ được xem xét bởi các chuyên gia kỹ thuật và pháp lý, do các quốc gia thành viên bổ nhiệm, tại cuộc họp của ủy ban đặc biệt liên các chính phủ có liên quan tới bản thảo Khuyến cáo Khoa học Mở của UNESCO, nó sẽ diễn ra trên trực tuyến vào các ngày 6-7/05/2021 và 10-12/05/2021 (công thư ref. SC/PCB/SPP/2376 được gửi đi vào ngày 12/04/2021, theo sau CL/4338 được gửi đi vào tháng 1/2021).

Bản thảo được phê chuẩn ở cuộc họp liên chính phủ sẽ được đệ trình tới các quốc gia thành viên vào tháng 8/2021, dự kiến sẽ được thông qua tại phiên họp thứ 41 của Hội nghị Toàn thể vào tháng 11/2021.

The Intergovernmental special committee meeting of technical and legal experts will examine the draft UNESCO Recommendation on Open Science. It will be webcast live in the 6 official languages of UNESCO

• Access live webcast

At its 40th session in November 2019, UNESCO’s General Conference decided to elaborate a draft Recommendation on Open Science.

The first draft of the Recommendation on Open Science was sent to UNESCO Member States in September 2020 (CL/4333), requesting their comments and observations by 31 December 2020. The Open Science Advisory Committee and the UNESCO Secretariat have taken these comments into account in the draft text of the Recommendation and the related final report, sent to UNESCO Member States in March 2021 (CL/4349).

The draft text of the Recommendation will be examined by technical and legal experts, designated by Member States, at the intergovernmental special committee meeting related to the draft UNESCO Recommendation on Open Science, which will take place online on 6-7 May and 10-12 May 2021 (letter ref. SC/PCB/SPP/2376 sent on 12 April 2021, following CL/4338 sent in January 2021). 

The draft approved at the intergovernmental meeting will be submitted to Member States in August 2021, with a view to its adoption by the General Conference at its 41st session in November 2021.

Dịch: Lê Trung Nghĩa

letrungnghia.foss@gmail.com