Yêu cầu thông tin - Khung Minh bạch Giá thành và Dịch vụ: xây dựng dịch vụ để cung cấp truy cập tới các dịch vụ và dữ liệu định giá của nhà xuất bản

Request for Information – Price and Service Transparency Framework: building a service to provide access to publisher services and pricing data

19/10/2020

Theo: https://www.coalition-s.org/rfi-price-and-service-transparency-framework/

Bài được đưa lên Internet ngày: 19/10/2020

Nhân danh Liên minh S, Quỹ Khoa học châu Âu đang khai phá tính khả thi của việc mua sắm dịch vụ dựa vào web, trên trực tuyến mà cung cấp:

• phương tiện an toàn theo đó các nhà xuất bản tạp chí học thuật xuất bản các bài báo nghiên cứu do các tổ chức của Liên minh S cấp vốn, có thể tải lên giá thành và dữ liệu dịch vụ, như được chỉ định hoặc trong Liên minh S (cOAlition S) - khung minh bạch giá thành được phê chuẩn;

• phương tiện an toàn theo đó những người sử dụng được phê chuẩn (thường là các nhà nghiên cứu, nhà cấp vốn, các cơ sở, các thủ thư và nhóm các thư viện) có thể truy cập các dữ liệu đó và tải về hoặc so sánh các giá thành và dịch vụ được các tạp chí và các nhà xuất bản khác nhau cung cấp.

Trước khi ủy quyền sự phát triển của một dịch vụ như vậy, Quỹ Khoa học châu Âu mong muốn gợi ý quan điểm của các nhà cung cấp tiềm năng và các bên được thông báo khác về khía cạnh tính khả thi của mua sắm này, và tiếp cận có khả năng sao cho các nhà cung cấp có thể nắm lấy để làm cho ngắn gọn.

Để có mô tả chi tiết về dịch vụ và các yêu cầu của nó, vui lòng tham chiếu tới Yêu cầu Thông tin - RFI (Request for Information). Về mục này, chúng tôi đánh giá cao các câu trả lời của bạn cho một tập hợp các câu hỏi, như được nêu trong Phụ lục A của RFI ở trên, không muộn hơn ngày 30/11, lúc 09.00 CET.

Để có thêm thông tin, bạn có thể liên hệ: Nora Papp- Le Roy, Giám đốc Chương trình của Liên minh S tại: info@coalition-s.org

On behalf of cOAlition S, the European Science Foundation is exploring the feasibility of procuring an online, web-based service that provides:

• a secure means by which academic journal publishers, who publish research articles funded by cOAlition S organisations, can upload price and service data, as specified in either of the cOAlition S- approved price transparency frameworks;

• a secure means by which approved users (typically researchers, funders, institutions, librarians and library consortia) can access these data and download or compare the prices and services provided by different journals and publishers.

Before commissioning the development of such a service, the European Science Foundation wishes to solicit the views of potential suppliers and other informed parties regarding the feasibility of this procurement, and the likely approach that suppliers would take to satisfy the brief.

For a detailed description of the service and its requirements, please refer to the Request for Information (RFI). To that end, we would greatly appreciate your responses to a set of questions, as stated in Annex A of the RFI above, no later than Monday 30^th November, 09.00 CET.

For more information you may contact: Nora Papp- Le Roy, Programme Manager cOAlition S at info@coalition-s.org

Dịch: Lê Trung Nghĩa

letrungnghia.foss@gmail.com