‘Chiến lược 2022-2029 của UNESCO: Biến đổi Giáo dục và Đào tạo Kỹ thuật và Dạy nghề (TVET) để chuyển đổi thành công và công bằng’ - bản dịch sang tiếng Việt

“Giáo dục và Đào tạo Kỹ thuật và Dạy nghề - TVET (Technical and Vocational Education and Training) kết nối giáo dục và thế giới việc làm, mở khóa tiềm năng của thanh niên và người trưởng thành vì một tương lai tươi sáng hơn. Tuy nhiên, ước tính có 267 triệu thanh niên thất nghiệp, không được giáo dục và đào tạo.

Chiến lược này trình bày tầm nhìn của UNESCO biến đổi TVET để chuyển đổi thành công và công bằng trong giai đoạn 2022- 2029, bằng cách thúc đẩy phát triển kỹ năng để trao quyền, việc làm năng suất và công việc tươm tất, đồng thời tạo điều kiện chuyển đổi sang các nền kinh tế và xã hội kỹ thuật số, xanh và toàn diện hơn.

UNESCO sẽ hỗ trợ các quốc gia thành viên đáp lại các thách thức đối với TVET hiện nay và trong tương lai, đề xuất 3 ưu tiên chính:

1. 1. Phát triển các kỹ năng cho tất cả các cá nhân để học tập, làm việc và sống;

   2. Phát triển các kỹ năng cho nền kinh tế toàn diện và bền vững; và

   3. Phát triển các kỹ năng cho xã hội hòa nhập toàn diện và hòa bình.

UNESCO sẽ làm việc cùng với các đối tác song phương và đa phương, các cơ sở, các chính phủ, khu vực tư nhân, và các nhà giáo dục từ khắp nơi trên thế giới để đưa TVET lên đầu các chương trình nghị sự giáo dục.”

Tự do tải về bản dịch sang tiếng Việt của tài liệu có 42 trang tại địa chỉ: https://www.dropbox.com/scl/fi/ydce4r8zmp3df1rikwjqw/383360eng_Vi-02122023.pdf?rlkey=p653zpm9kqi7faircccz8lcmm&dl=0

Xem thêm:

• Giáo dục và Đào tạo Kỹ thuật và Dạy nghề (TVET)

• Các tài liệu dịch

Blogger: Lê Trung Nghĩa

letrungnghia.foss@gmail.com