Ngày Giáo dục Quốc tế 24/01

International Day of Education 24 January

Theo: https://www.unesco.org/en/days/education

Ngày Giáo dục Quốc tế 2025

AI và giáo dục: Giữ gìn quyền tự quyết của con người trong thế giới tự động hóa

Dưới chủ đề “AI và giáo dục: Giữ gìn quyền tự quyết của con người trong thế giới tự động hóa”, Ngày Giáo dục Quốc tế 2025 truyền cảm hứng cho những suy ngẫm về sức mạnh của giáo dục để trang bị cho các cá nhân và cộng đồng để điều hướng, hiểu và tác động đến sự tiến bộ của công nghệ.

Khi các hệ thống máy tính và AI dẫn dắt trở nên phức tạp hơn, ranh giới giữa ý định của con người và hành động do máy móc điều khiển thường bị nhòa đi, làm phát sinh các câu hỏi quan trọng về cách làm thế nào để gìn giữ, định nghĩa lại, và, lý tưởng, đánh giá quyền tự quyết của con người trong thời đại tăng tốc công nghệ.

• Thông cáo báo chí: UNESCO dành Ngày Giáo dục Quốc tế 2025 cho Trí tuệ nhân tạo (bản dịch sang tiếng Việt)

International Day of Education 2025

AI and education: Preserving human agency in a world of automation

Under the theme “AI and education: Preserving human agency in a world of automation”, the 2025 International Day of Education inspires reflections on the power of education to equip individuals and communities navigate, understand and influence technological advancement.

As computer and AI-driven systems become more sophisticated, the boundaries between human intention and machine-driven action often blur, raising critical questions about how to preserve, redefine, and, ideally, elevate human agency in an age of technological acceleration. 

• Press release: UNESCO dedicates the International Day of Education 2025 to Artificial Intelligence

Dịch: Lê Trung Nghĩa

letrungnghia.foss@gmail.com