‘Thu hút các tác nhân xã hội vào Khoa học Mở’ - Hướng dẫn trong Bộ công cụ Khoa học Mở của UNESCO - bản dịch sang tiếng Việt

Là tài liệu là một trong các hướng dẫn thuộc Bộ công cụ Khoa học Mở của UNESCO được xuất bản năm 2023.

“Tài liệu này là một phần của Bộ công cụ Khoa học Mở của UNESCO, được thiết kế để hỗ trợ triển khai Khuyến nghị Khoa học Mở của UNESCO. Tài liệu hướng dẫn này đã được các thành viên Cộng đồng Thực hành về Khoa học Công dân và Khoa học Mở của Đối tác Toàn cầu Khoa học Công dân chuẩn bị và dựa trên tài liệu hướng dẫn dài hơn nhằm vào các chính phủ quốc gia về cách để mở khoa học ra cho xã hội thông qua các chính sách khoa học (mở).

Khuyến nghị Khoa học Mở của UNESCO nhấn mạnh tầm quan trọng của việc mở khoa học ra cho xã hội bằng việc mô tả các trụ cột chính của khoa học mở, đặc biệt hai trụ cột ‘sự tham gia mở của các tác nhân xã hội’ và ‘đối thoại mở với các hệ thống kiến thức khác’.

Tuy nhiên, hai lĩnh vực này vẫn nằm ở ngoại vi của các thực hành khoa học mở chính thống. Hướng dẫn và các ví dụ có thể giúp các chính phủ quốc gia lập kế hoạch cho sự tiến bộ trên con đường mở khoa học ra cho xã hội của họ và tham gia với các tác nhân xã hội vượt ra khỏi cộng đồng khoa học truyền thống.”

Tự do tải về bản dịch sang tiếng Việt của tài liệu có 12 trang tại địa chỉ: https://www.dropbox.com/scl/fi/4ui4kfwqqiyj0w62zg7rw/386813eng_Vi-13122023.pdf?rlkey=bwk2qvgujk8ongu1ixft3mxzh&dl=0

Xem thêm:

• ‘Bộ công cụ Khoa học Mở của UNESCO’ - Các bản dịch sang tiếng Việt

• Khoa học Mở

• Các tài liệu dịch

Blogger: Lê Trung Nghĩa

letrungnghia.foss@gmail.com