Khảo sát Linux trên máy tính để bàn năm 2007

Bài được đưa lên Internet ngày 30/08/2007

DesktopLinux.com đã đưa ra kết quả khảo sát Linux trên máy tính để bàn năm 2007.

Rõ ràng là Linux trên máy tính để bàn là một mảng thị trường phát triển nhanh và lành mạnh. Tính công khai và sự quan tâm trong khảo sát này là rộng lớn hơn một cách đáng kể so với năm ngoái: “Khảo sát năm nay có 38,500 phiếu so với 14,535 phiếu đối với cùng số ngày trong một khảo sát tương tự một năm trước”.

Các câu hỏi đặc biệt về các phát tán Linux được ưa chuộng (Ubuntu, sau đó là SuSE), các môi trường máy tính để bàn (GNOME đứng đầu), các trình duyệt web (Firefox độc chiếm) và các phần mềm máy trạm thư điện tử (Thunderbird, với Evolution ngay đằng sau) đã cung cấp một số điểm tham chiếu dữ liệu hữu ích trong hệ tư tưởng của thời đại của Linux trong hiện thực.

DesktopLinux.com has released the results of its 2007 Desktop Linux Survey.

It’s clear that Linux on the desktop is a healthy and fast-growing market segment. Publicity and interest in the survey was significantly larger than last year: “This year’s survey produced 38,500 votes versus 14,535 votes over the same number of days in a similar survey one year ago.”

Specific questions on preferred Linux distributions (Ubuntu, followed by SUSE), desktop environments (GNOME pulls ahead), web browsers (Firefox dominates) and email clients (Thunderbird, with Evolution not far behind) provided some useful data reference points in this quick zeitgeist of the Linux realm.

Toàn bộ các kết quả có trên trang Khảo sát Thị trường Linux cho Máy tính để bàn năm 2007.

Dưới đây xin trích dẫn các biểu đồ từ trang nêu trên.

1. Phát tán Linux nào bạn sử dụng trên (các) máy tính để bàn của bạn ở nhà hoặc ở nơi làm việc?

2. Môi trường cửa sổ nào bạn thường sử dụng trên (các) máy tính Linux của mình?

3. Trình duyệt web nào bạn thường sử dụng trên (các) máy tính Linux để bàn của mình?

4. Phần mềm máy trạm thư điện tử nào bạn thường sử dụng trên (các) máy tính để bàn của mình?

5. Bạn sử dụng phương pháp nào để chạy các ứng dụng của Windows trên (các) máy tính Linux của mình?

Full results are available at the 2007 Desktop Linux Market Survey page.

Dịch tài liệu: Lê Trung Nghĩa

Công ty Cổ phần phần mềm – Thương mại điện tử Nhất Vinh

ltnghia@yahoo.com