Bộ phần mềm văn phòng theo ODF cho các thiết bị di động

Theo: http://www.solidoffice.com/archives/663

Bài được đưa lên Internet ngày: 25/10/2007

“Mobile Office” của SEPT-Solutions là bộ phần mềm văn phòng theo ODF đầu tiên cho nền tảng Symbian:

“Với Mobile Office, bạn có thể dộc những tệp tài liệu trên đường mà không cần chuyển dổi chúng sang các định dạng khác cũng như thoả hiệp về định dạng và các tính năng của ODF”.

(SoftMaker Office 2008, hiện đang là bản Beta, có phần xuất ODF và chạy trên các nền tảng của Palm và máy tính cá nhân bỏ túi Pocket PC).

Mobile Office đóng vai trò quan trọng khi mà còn có ít trình diễn cho ODF trong khu vực di động. Nó là thị trường thích hợp khác, bổ sung cho tất cả cùng nhau, sẽ tạo ra một cách tập hợp một thị phần rộng lớn cho ODF và hệ thống tương trợ của nó đối với các ứng dụng soạn thảo.

“Mobile Office” by SEPT-Solutions is the first ODF office suite for the Symbian platform:

“With Mobile Office, you can read those files on the road without the need to convert them to other formats as well as compromising on formatting and ODF features.”

(SoftMaker Office 2008, currently in beta, includes ODF export and runs on the Palm and Pocket PC platforms.)

Mobile Office could play an important role, as there is little representation for ODF in the mobile space yet. It’s another niche market that, added all together, will collectively cre-ate a very large marketshare for ODF and its ecosystem of editing applications.

Dịch tài liệu: Lê Trung Nghĩa

Công ty Cổ phần phần mềm – Thương mại điện tử Nhất Vinh

ltnghia@yahoo.com