Nauy bắt buộc sử dụng các định dạng mở

Theo: http://www.solidoffice.com/archives/702

Bài được đưa lên Internet ngày: 20/12/2007

Virtuelvis dịch một thông báo cùa chính phủ Nauy rằng kể từ ngày 01/01/2009, sẽ yêu cầu các văn phòng chính phủ sử dụng ODF, PDF và HTML cho các tài liệu xuất bản trực tuyến.

“Các cơ quan hành chính và các dịch vụ chính phủ, nhà nước và vùng lành thổ cũng có thể xuất bản trong các định dạng khác, nhưng luôn luôn phải ở 1 trong 3 định dạng này. Sắc lệnh này là có hiệu lực trở về trước, và tới 2014 thì tất cả các tài liệu được xuất bản theo sắc lệnh này bắt buộc phải được chuyển đổi và làm cho sẵn sàng ở 1 trong 3 định dạng trên”.

Virtuelvis translates a Norwegian government announcement that f-rom January 1, 2009, it will require government offices to use ODF, PDF and HTML for publishing documents online.

“Goverment, state and regional agencies, authorities and services may also publish in other formats, but they must always publish in one of these formats. The decree is retroactive, and by 2014 all documents published prior to this decree must have been converted and made available in one of the three formats.”

Dịch tài liệu: Lê Trung Nghĩa

ltnghia@yahoo.com