Thursday, April 30, 2009, 10:00am EDT
Triangle Business Journal
Theo: http://www.bizjournals.com/triangle/stories/2009/04/27/daily51.html
Bài được đưa lên Internet ngày: 30/04/2009
Dù là suy thoái kinh tế tồi tệ nhất trong hàng thập kỷ, người khổng lồ Linux là Red Hat đã bổ sung thêm 600 nhân viên vào danh sách của hãng trong vòng 12 tháng kết thúc vào ngày 28/02, và hãng đóng tại Raleigh cho biết trước sẽ tuyển mộ thêm, theo một đệ trình vào hôm thứ tư với Uỷ ban Trao đổi và Anh ninh Mỹ.
Red Hat nói rằng tổng số lượng nhân viên của hãng tăng từ 2.200 vào 28/02/2008, lên 2800 vào một năm sau.
Sự hé lộ này được thực hiện trong hồ sơ 10 ngàn hàng năm của hãng với SEC.
Cũng trong hồ sơ này, Red Hat nói rằng cơ sở nhân viên của hãng “được mong đợi gia tăng nói chung trong tương lai có thể nhìn thấy trước được”.
Hãng này cung cấp các phần mềm và hỗ trợ cho hệ điều hành Linux nguồn mở, mà cạnh tranh với hệ điều hành Windows của Microsoft.
Despite the worst recession in decades, Linux giant Red Hat added 600 employees to its rolls during the 12 months that ended Feb. 28, and the Raleigh company anticipates more hiring going forward, according to a filing Wednesday with the U.S. Securities and Exchange Commission.
Red Hat said that its total number of employees rose f-rom 2,200 as of Feb. 28, 2008, to 2,800 a year later.
The disclosure was made in the company’s annual 10K filing with the SEC.
Also in the filing, Red Hat (NYSE: RHT) said that its employee base “is expected to generally increase in the foreseeable future.”
The company provides software and support for the open-source Linux operating system, which competes with Microsoft’s Windows operating system.
Dịch tài liệu: Lê Trung Nghĩa
Ý kiến bạn đọc
Những tin mới hơn
Những tin cũ hơn
Blog này được chuyển đổi từ http://blog.yahoo.com/letrungnghia trên Yahoo Blog sang sử dụng NukeViet sau khi Yahoo Blog đóng cửa tại Việt Nam ngày 17/01/2013.Kể từ ngày 07/02/2013, thông tin trên Blog được cập nhật tiếp tục trở lại với sự hỗ trợ kỹ thuật và đặt chỗ hosting của nhóm phát triển...
Các bài trình chiếu trong năm 2024
Tập huấn thực hành ‘Khai thác tài nguyên giáo dục mở’ cho giáo viên phổ thông, bao gồm cả giáo viên tiểu học và mầm non tới hết năm 2024
Các lớp tập huấn thực hành ‘Khai thác tài nguyên giáo dục mở’ tới hết năm 2024
Các tài liệu dịch sang tiếng Việt tới hết năm 2024
‘Digcomp 2.2: Khung năng lực số cho công dân - với các ví dụ mới về kiến thức, kỹ năng và thái độ’, EC xuất bản năm 2022
Tổng hợp các bài của Nhóm các Nhà cấp vốn Nghiên cứu Mở (ORFG) đã được dịch sang tiếng Việt
Tổng hợp các bài của Liên minh S (cOAlition S) đã được dịch sang tiếng Việt
Năm Khoa học Mở & Chuyển đổi sang Khoa học Mở - Tổng hợp các bài liên quan
Hội nghị Đối tác Dữ liệu Mở châu Á năm 2021 do Việt Nam lần đầu tiên chủ trì
Các khung năng lực trong hành động
Phong trào Bình dân học vụ số: Mục tiêu, đối tượng, nội dung, nguồn lực, phương thức tổ chức thực hiện
Lễ công bố công khai Trung tâm Năng lực Kim cương châu Âu và dự án ALMASI
Khung năng lực AI cho giáo viên
Ngày Phần mềm Tự do, Ngày Phần cứng tự do, Ngày Tài liệu Tự do
‘Khung năng lực AI cho giáo viên’ - bản dịch sang tiếng Việt
Bạn cần biết những gì về các khung năng lực AI mới của UNESCO cho học sinh và giáo viên
Bàn về 'Lợi thế của doanh nghiệp Việt là dữ liệu Việt, bài toán Việt' - bài phát biểu của Bộ trưởng Nguyễn Mạnh Hùng ngày 21/08/2025
Các tài liệu dịch sang tiếng Việt tới hết năm 2024
Các bài trình chiếu trong năm 2024
‘Tài liệu quan điểm của KR21 về Giữ lại Quyền Tác giả: Giữ lại các quyền trong kết quả đầu ra nghiên cứu để cho phép phổ biến mở kiến thức’ - bản dịch sang tiếng Việt
‘KHUYẾN NGHỊ VÀ HƯỚNG DẪN TRUY CẬP MỞ KIM CƯƠNG cho các cơ sở, nhà cấp vốn, nhà bảo trợ, nhà tài trợ, và nhà hoạch định chính sách’ - bản dịch sang tiếng Việt
DeepSeek đã gây ra sự hoảng loạn trên thị trường — nhưng một số người cho rằng việc bán tháo là quá mức
“Chúng tôi không có hào nước”: Sự đổi mới đột phá của AI nguồn mở
Tập huấn thực hành ‘Khai thác tài nguyên giáo dục mở’ cho giáo viên phổ thông, bao gồm cả giáo viên tiểu học và mầm non tới hết năm 2024
Ứng dụng và phát triển Tài nguyên Giáo dục Mở (OER) tại Việt Nam
Dữ liệu để phân loại AI
Nhà khoa học AI hàng đầu của Meta cho biết thành công của DeepSeek cho thấy 'các mô hình nguồn mở đang vượt trội hơn các mô hình độc quyền'
50 công cụ AI tốt nhất cho năm 2025 (Đã thử và kiểm nghiệm)
Mark Zuckerberg: DeepSeek cho thấy vì sao nước Mỹ phải là ‘tiêu chuẩn nguồn mở toàn cầu’ của AI; không có lý do gì để suy nghĩ lại về việc chi tiêu
‘Tầm quan trọng của các kỹ năng tư duy phản biện và linh hoạt về năng lực AI của sinh viên TVET’ - bản dịch sang tiếng Việt