Theo: http://www.rlhc.net/blog/2008/10/08/itwirecom-what-wall-street-can-learn-f-rom...
Bài được đưa lên Internet ngày: 08/10/2008
Lời người dịch: Chỉ riêng tại Brazil đã có tới 12 triệu người sử dụng OpenOffice.org, một con số đáng nể.
Trích đoạn:
“Ở khắp mọi nơi trên thế giới, dường như mọi người chỉ không thể có đủ bộ phần mềm văn phòng tự do đáng ngạc nhiên này, mà bây giờ nó biến thành một thị phần nghiêm túc tại một số quốc gia. Ví dụ, theo báo cáo này (xem đường link bên dưới), bây giờ có 12 triệu người sử dụng ở Brazil, đại diện đầy đủ cho 25% toàn bộ thị trường văn phòng ở đó. Trong khi đó, nước Ý ít gan dạ đã khoét hơn 4 triệu tải về (xem đường link bên dưới) trong vòng 12 tháng qua (đó là số lượng tải về, chứ không phải là số người sử dụng, nhưng đã là ấn tượng rồi”.
Tôi không rõ con số này đối với nước Anh thì sẽ là bao nhiêu? Không được tốt như thế, tôi cho là vậy, bởi thực tế rằng nước Anh nằm khá lạc hậu về thứ bậc đối với Firefox, và nguồn mở nói chung. Tôi cho đây là ảnh hưởng độc hại của chính phủ Anh, mà về mặt lịch sử nó luôn đã có một mối quan hệ quá ấm cúng với Microsoft (xuất hiện, ngài William Gates III). Thế còn bạn thì sao?
Toàn văn bài viết theo đường liên kết bên dưới.
Excerpt:
“All around the world, it seems, people just can’t get enough of this amazing free office suite, which is now turning in serious market shares in some countries. For, example, according to this report, there are now 12 million users in Brazil, representing fully 25% of the entire office market there. Meanwhile, plucky little Italy has notched up 4 million downloads in the last 12 months (that’s downloads, not users, but still impressive).
I wonder what the corresponding figures for the UK would be? Not nearly so good I suspect, judging by the fact that the UK lies well back in the placings for Firefox uptake, and open source in general. I presume this is the toxic influence of the UK government, which historically has always had a rather too cosy relationship with Microsoft (arise, Sir William Gates III). Are you doing your bit?”
Dịch tài liệu: Lê Trung Nghĩa
Ý kiến bạn đọc
Những tin mới hơn
Những tin cũ hơn
Blog này được chuyển đổi từ http://blog.yahoo.com/letrungnghia trên Yahoo Blog sang sử dụng NukeViet sau khi Yahoo Blog đóng cửa tại Việt Nam ngày 17/01/2013.Kể từ ngày 07/02/2013, thông tin trên Blog được cập nhật tiếp tục trở lại với sự hỗ trợ kỹ thuật và đặt chỗ hosting của nhóm phát triển...
DigComp 3.0: Khung năng lực số châu Âu
Các bài toàn văn trong năm 2025
Các bài trình chiếu trong năm 2025
Các lớp tập huấn thực hành ‘Khai thác tài nguyên giáo dục mở’ tới hết năm 2025
Tập huấn thực hành ‘Khai thác tài nguyên giáo dục mở’ cho giáo viên phổ thông, bao gồm cả giáo viên tiểu học và mầm non tới hết năm 2025
Các tài liệu dịch sang tiếng Việt tới hết năm 2025
Loạt bài về AI và AI Nguồn Mở: Công cụ AI; Dự án AI Nguồn Mở; LLM Nguồn Mở; Kỹ thuật lời nhắc;
Tổng hợp các bài của Nhóm các Nhà cấp vốn Nghiên cứu Mở (ORFG) đã được dịch sang tiếng Việt
Tổng hợp các bài của Liên minh S (cOAlition S) đã được dịch sang tiếng Việt
Năm Khoa học Mở & Chuyển đổi sang Khoa học Mở - Tổng hợp các bài liên quan
Bàn về 'Lợi thế của doanh nghiệp Việt là dữ liệu Việt, bài toán Việt' - bài phát biểu của Bộ trưởng Nguyễn Mạnh Hùng ngày 21/08/2025
‘KHUYẾN NGHỊ VÀ HƯỚNG DẪN TRUY CẬP MỞ KIM CƯƠNG cho các cơ sở, nhà cấp vốn, nhà bảo trợ, nhà tài trợ, và nhà hoạch định chính sách’ - bản dịch sang tiếng Việt
50 công cụ AI tốt nhất cho năm 2025 (Đã thử và kiểm nghiệm)
‘Đặc tả Khung Tính mở Mô hình (MOF)’ của LF AI & Data - Tài sản chung của AI Tạo sinh - bản dịch sang tiếng Việt
‘LỘ TRÌNH CỦA TỔNG THƯ KÝ LIÊN HIỆP QUỐC VỀ HỢP TÁC KỸ THUẬT SỐ THÚC ĐẨY HÀNG HÓA CÔNG CỘNG KỸ THUẬT SỐ’ - bản dịch sang tiếng Việt
AI trong TVET - Một vài gợi ý triển khai trong thực tế
Tọa đàm ‘Vai trò của Tài nguyên Giáo dục Mở trong chuyển đổi số giáo dục đại học’ tại Viện Chuyển đổi số và Học liệu - Đại học Huế, ngày 12/09/2025
‘Hiệp ước Kỹ thuật số Toàn cầu’ của Liên hiệp quốc - bản dịch sang tiếng Việt
12 dự án AI Nguồn Mở hàng đầu để bổ sung vào kho công nghệ của bạn. 11. Hugging Face Transformers
Dự án DIAMAS đưa ra Khuyến nghị và Hướng dẫn Truy cập Mở Kim cương
50 công cụ AI tốt nhất cho năm 2025 (Đã thử và kiểm nghiệm) - Trợ lý AI tốt nhất (chatbots)
Hướng dẫn kỹ thuật lời nhắc. Kỹ thuật viết lời nhắc. Lời nhắc Tái Hành động (ReAct)
50 công cụ AI tốt nhất cho năm 2025 (Đã thử và kiểm nghiệm) - Trình tạo nhạc AI tốt nhất
Vì sao Singapore đang xây dựng hàng hóa công cộng kỹ thuật số
50 công cụ AI tốt nhất cho năm 2025 (Đã thử và kiểm nghiệm) - Công cụ AI quản lý kiến thức tốt nhất
Hiểu các giấy phép CC và đào tạo AI: Một tóm tắt về pháp lý
Chiến lược 2023-2028 của DPGA
Hướng dẫn nghiên cứu của khoa về ChatGPT và các công cụ AI
Các công cụ pháp lý CC được thừa nhận là Hàng hóa Công cộng Kỹ thuật số
‘Khuyến nghị của Cộng đồng Thực hành về Đánh giá các hệ thống AI như là Hàng hóa Công cộng Kỹ thuật số’ - bản dịch sang tiếng Việt