Chuyện bên lề cuộc họp quyết định có biểu quyết BRM về OOXML

http://www.noooxml.org/forum/t-43510/ivory-coast-represented-by-microsoft-sen...

Đại diện của Bờ biển Ngà tại Geneva là một công dân Senegale, Wemba Opota, người có trách nhiệm đối với Microsoft ở miền tây của châu Phi. Bây giờ cacao dứt khoát có mùi đắng của Microsoft.

Người này là trưởng đoàn đại biểu của Bờ biển Ngà tại Geneva, và được phép nói microsoftphone tại phòng họp kín của cuộc họp quyết định có biểu quyết BRM.

Người này cũng có một blog cá nhân trên mạng phát triển của Microsoft - MSDN bằng tiếng Pháp.

The representative of Ivory Coast (Côte d'Ivoire) here in Geneva is a senegalese citizen, Wemba Opota, who is responsible for Microsoft West Africa. Now the cacao has definitely a bitter Microsoft smell.

He is the chief of the Ivorian delegation in Geneva, and is allowed to speak at the microsoftphone in the closed doors room of the Ballot Resolution Meeting (BRM).

He has also a personal blog on MSDN in french.

----------

Chuyện thứ 2: Trò bịp ở Hy Lạp

Theo: http://www.noooxml.org/forum/t-42845/hot-stuffin-in-greece

Sau việc biểu quyết của cơ quan tiêu chuẩn Hy Lạp bạn có thể hỏi vì sao tổng số phiếu là 14, khi mà các tổ chức được chỉ định cho uỷ ban này chỉ là 12. Đó chỉ là thông tin mới nhất về những điều kỳ diệu xung quanh OpenXML (OOXML).

After the voting of the Greek HoD you may ask why the votes were 14 in total, when the organisations appointed to the committee are just 12. That's only the latest of the magical wonders around OpenXML.

Dịch tài liệu: Lê Trung Nghĩa

ltnghia@yahoo.com